From Lucy Watson <[email protected]>
Subject Maintenons l’élan // Keep the momentum going
Date June 13, 2024 11:13 PM
  Links have been removed from this email. Learn more in the FAQ.
  Links have been removed from this email. Learn more in the FAQ.
[ [link removed] ]Canada's NDP

Bonjour, 

 

Nous avons un bon momentum. Nous devons le maintenir. 

 

Nous nous approchons d’un de nos plus grands échéanciers cette année : la fin du trimestre, le 30 juin. Juste
après cette date, les chiffres de nos collectes de fonds seront rendus publics par Élections Canada, et nous
saurons combien nous disposerons pour financer nos campagnes en vue de la prochaine election. 

 

Notre équipe a travaillé d’arrache-pied et je suis extrêmement fière de dire que nous concrétisons nos
efforts. Que ce soit en matière de soins dentaires gratuits et d’assurance médicaments pour aider les familles
à économiser des milliers de dollars par an, ou de législation anti-scabs pour protéger les travailleuses et
travailleurs, nous améliorons la vie des gens partout au pays.

 

Pouvez-vous contribuer à maintenir ce momentum? Faites un don de 27 $ avant le 30 juin. 

 

[ [link removed] ]Donner 27 $

 

Pierre Poilievre et les conservateurs ne ménageront aucun effort pour remporter les prochaines élections. Ils
espèrent que les Canadien·nes resteront passifs, afin de pouvoir promouvoir un programme qui ne bénéficie qu’à
leurs amis du monde des affaires.

Chaque jour est une occasion pour les néo-démocrates de se battre. En cette fin de trimestre, nous pouvons
renforcer nos ressources pour battre Pierre Poilievre et ses conservateurs.

Faites un don de 27 $ avant le 30 juin : 

  

[ npd.ca/juin-date-limite ]npd.ca/juin-date-limite

  

Merci pour tout ce que vous faites, 

  

Lucy 

 

Lucy Watson 

Directrice nationale 

Le NPD du Canada 

 



 

John, 

 

Our momentum is building. We need to keep it up.  

 

We’re working towards one of our biggest deadlines this year, the end-of-quarter on June 30th. Immediately
after this deadline, our fundraising numbers go public with Elections Canada and we’ll know how much we’ll
have to fund our campaigns for the next possible election.  

 

The team has been working hard and John, I’m so proud to say that we’re making things happen. From
free dental care and pharmacare that will save families thousands of dollars a year to anti-scab legislation
to protect working Canadians, we’ve been delivering wins to make life better for everyday Canadians.  

 

Can you help keep the momentum up? Chip in $27 before the June 30th deadline. 

 

[ [link removed] ]Chip in $27

 

Pierre Poilievre and Conservatives will spare no expense to try and win the next election. They hope that
Canadians will sit back so they can push an agenda that only helps their corporate friends get ahead while
everyday Canadians get left behind.  

 

Every day is an opportunity for New Democrats to fight back. Today is no different. This end-of-quarter, we
can build our resources to defeat Pierre Poilievre and his cut-and-gut Conservatives at the ballot box.  

 

We’ve got the momentum. Let’s not lose it, John. Chip in $27 before the June 30th
deadline: 

 

[ ndp.ca/June-deadline ]ndp.ca/June-deadline

 

Thank you for all you do, 

 

Lucy

 

Lucy Watson 

National Director 

Canada’s NDP 


New Democratic Party of Canada
300-279 Laurier West, Ottawa, ON, K1P5J9
1-866-525-2555

You are subscribed as: [ mailto:[email protected] ][email protected]


You can unsubscribe from this mailing list at any time:
[link removed]
Screenshot of the email generated on import

Message Analysis