Jagmeet Singh · [email protected]

November 8, 2024 at 12:06 AM

Exigeons des soins de santé accessibles pour tout le monde // Demand accessible health care for all

Les soins liés à l'avortement sont des soins de santé. Ajoutez votre nom. // Abortion care is health care. Add your name. Exigeons des soins de santé accessibles pour tout le monde // Demand accessible health care for all Bonjour,    La gratuité et l'universalité des soins de santé so…

See More from Jagmeet Singh

  Jagmeet · [email protected]

November 6, 2024 at 12:04 AM

The freedom to choose... // Libre de choisir...

... no matter where you live. // ... peu importe où vous vivez. The freedom to choose... // Libre de choisir... Bonjour,    Le NPD se bat pour les soins liés à l'avortement : Votre corps. Votre choix.     Mais au cours des neuf dernières années, nous avons été témoins de la détérior…

See More from Jagmeet

  Jagmeet Singh · [email protected]

October 31, 2024 at 11:03 PM

ÉCHÉANCE : Fonds électoral Bleu contre Orange // DEADLINE: Blue vs. Orange Election Fund

Nous sommes plus intelligent•es que Poilievre // We’re outsmarting Poilievre. ÉCHÉANCE : Fonds électoral Bleu contre Orange // DEADLINE: Blue vs. Orange Election Fund Bonjour,   Pierre Poilievre essaie de vous faire croire qu'un gouvernement conservateur travaillera pour vos intérêts.…

See More from Jagmeet Singh

  Canada's NDP · [email protected]

October 31, 2024 at 5:03 PM

Nous fermons le Fonds électoral Bleu contre Orange // We’re closing the Blue vs. Orange Election Fund 

Pouvez-vous mettre à jour votre soutien? // Can you update your support? Nous fermons le Fonds électoral Bleu contre Orange // We’re closing the Blue vs. Orange Election Fund  Bonjour,    Ce soir, nous fermons le Fonds électoral Bleu contre Orange, c'est pourquoi nous sommes très…

See More from Canada's NDP

  Jagmeet Singh · [email protected]

October 30, 2024 at 11:12 PM

Un moment crucial // A crucial moment

Êtes-vous prêt•e pour le changement? // Are you ready for change? Un moment crucial // A crucial moment Bonjour,   Je l'ai déjà dit et je le répète : cette élection est une élection pour les gens.    Les Canadien•nes en ont assez de voir les grandes entreprises faire des profits recor…

See More from Jagmeet Singh

  Jagmeet Singh · [email protected]

October 29, 2024 at 10:03 PM

TR : EXTENSION : Ne le laissons pas gagner. // FW: EXTENSION: We can’t let him win now.

Savez-vous combien un PDG débourse pour rencontrer Pierre Poilievre? // Guess how much it costs a CEO to meet Pierre Poilievre? TR : EXTENSION : Ne le laissons pas gagner. // FW: EXTENSION: We can’t let him win now. Bonjour,      Vous l'avez entendu de la part de Lucy : une élection B…

See More from Jagmeet Singh

  Lucy Watson · [email protected]

October 27, 2024 at 3:12 PM

EXTENSION : Ne le laissons pas gagner. // EXTENSION: We can’t let him win now.

Savez-vous combien un PDG débourse pour rencontrer Pierre Poilievre? // Guess how much it costs a CEO to meet Pierre Poilievre? EXTENSION : Ne le laissons pas gagner. // EXTENSION: We can’t let him win now. Bonjour,  Mauvaise nouvelle : Pierre Poilievre vient d’organiser une nouvelle …

See More from Lucy Watson

  Jagmeet Singh · [email protected]

October 24, 2024 at 10:43 PM

L'avenir de notre pays // The future of our country

C'est vous qui décidez. Faites un don d'ici ce soir. // You decide. Chip in by tonight. L'avenir de notre pays // The future of our country Bonjour,  Le cycle des coupes conservatrices et de l'inaction libérale prend fin avec nous.  Lors des prochaines élections, les Canadien•nes auro…

See More from Jagmeet Singh

  Supporter Record · [email protected]

October 23, 2024 at 10:12 PM

Voici ce que vous avez donné cette année // Here’s what you’ve given this year

Chaque dollar contribue à la défaite des conservateurs. // Every dollar helps defeat Conservatives. Voici ce que vous avez donné cette année // Here’s what you’ve given this year John,    Nous ne voulons pas vous alarmer, mais les élections approchent et nous sommes prêt•es à mene…

See More from Supporter Record

  Jennifer Howard · [email protected]

October 22, 2024 at 11:12 PM

Je ne vais pas y aller par quatre chemins // I won’t sugarcoat this...

Aidez-nous à stopper les conservateurs d'ici jeudi // Help stop Conservatives by this Thursday Je ne vais pas y aller par quatre chemins // I won’t sugarcoat this... Bonjour,    Je ne vais pas y aller par quatre chemins : un gouvernement conservateur est mauvais pour tout le monde, sa…

See More from Jennifer Howard

  Jagmeet Singh · [email protected]

October 19, 2024 at 3:12 PM

Pierre Poilievre s’en fiche // Pierre Poilievre doesn’t care

Les Canadiens veulent voter pour l’espoir, pas la haine. // Canadians want to vote for hope, not hate. Pierre Poilievre s’en fiche // Pierre Poilievre doesn’t care Bonjour,  Le mois dernier, Pierre Poilievre a : • Qualifié de « radical » l’accès universel des femmes à la contraception…

See More from Jagmeet Singh

  Jagmeet Singh · [email protected]

September 30, 2024 at 7:12 PM

La vérité précède la réconciliation, mais l'action aussi // Truth comes before reconciliation—but so does action

C'est une question de justice // It’s a matter of what’s right La vérité précède la réconciliation, mais l'action aussi // Truth comes before reconciliation—but so does action Bonjour,   En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous pleurons les enfants qui son…

See More from Jagmeet Singh

  NDP Deadline Team · [email protected]

September 29, 2024 at 10:33 PM

Les élections approchent // An election is coming

C'est pourquoi l'échéance de minuit ce soir est importante. // That’s why tonight’s midnight deadline matters. Les élections approchent // An election is coming Bonjour,  Il nous reste peu de temps, à peine 6 heures, alors j'irai droit au but.  Les élections approchent et les Canadien…

See More from NDP Deadline Team

  Jagmeet Singh · [email protected]

September 29, 2024 at 2:08 PM

Voici les faits // These are the facts

Urgent : Donnez d'ici ce soir // Urgent: chip in by tonight Voici les faits // These are the facts Bonjour, Voici les faits :L'élection sera une course entre les conservateurs et le NPD. Un mouvement de plus en plus important se mobilise pour s'opposer aux coupures des conservateurs.C…

See More from Jagmeet Singh

  Jagmeet Singh · [email protected]

September 28, 2024 at 3:03 PM

Mettons-nous au travail! // Let’s get it done

L'échéance de demain...  // Tomorrow’s deadline... Mettons-nous au travail! // Let’s get it done Bonjour,   Lors des prochaines élections, les Canadien·nes ont le choix.     Les gens devront choisir entre des coupures, la haine et la division que prônent les conservateurs, ou le vent …

See More from Jagmeet Singh

  NDP Election Team · [email protected]

September 26, 2024 at 10:12 PM

Une décennie de coupures conservatrices? // A decade of Conservative cuts?

À votre avis, qui veut vraiment cela? // Who do you think actually wants that? Une décennie de coupures conservatrices? // A decade of Conservative cuts? Bonjour,    C'est officiel : la prochaine élection sera entre Jagmeet et Pierre Poilievre.     Cette semaine, un nouveau sondage pr…

See More from NDP Election Team

  L’équipe du NPD · [email protected]

September 26, 2024 at 2:13 PM

La dernière ligne droite pour ce trimestre // The final stretch for this quarter

C'est maintenant que nous devons tout donner // This is where we push La dernière ligne droite pour ce trimestre // The final stretch for this quarter Bonjour,   ID : [email protected] Dons : Pas encore* Crédit d'impôt après le don : 20 $Don nécessaire aujourd'hui : 27 $ ou t…

See More from L’équipe du NPD

  Jagmeet Singh · [email protected]

September 25, 2024 at 10:42 PM

Restaurer l'espoir // Restoring hope

Contribuez avant le 29 septembre // Contribute by September 29th Restaurer l'espoir // Restoring hope Bonjour, Je sens qu’une nouvelle vague d’espoir est en train de s’installer au Canada.  Malgré les tactiques d'intimidation, la peur et la division de Pierre Poilievre, les gens veule…

See More from Jagmeet Singh

  Lucy Watson · [email protected]

September 25, 2024 at 3:02 PM

Nous ne menons pas ces combats seul·es // We don’t take on these fights alone

Donnez tout ce que vous pouvez avant le 29 septembre // Chip in whatever you can before September 29 Nous ne menons pas ces combats seul·es // We don’t take on these fights alone Bonjour,      Alors que la fin du trimestre approche à grands pas, nous devons garder à l'esprit le plus …

See More from Lucy Watson

  NDP Deadline Team · [email protected]

September 19, 2024 at 10:12 PM

6 heures restantes // 6 hours left

Arrêter les coupes conservatrices avant qu'elles ne commencent // Stop Conservative cuts before they start 6 heures restantes // 6 hours left Bonjour,     Nous construisons un mouvement pour le changement. Et la semaine dernière, nous avons eu une occasion claire de le faire.     Nous…

See More from NDP Deadline Team

  Le NPD du Canada · [email protected]

September 15, 2024 at 10:13 PM

Mise à jour sur vos contributions! // Update on your contributions!

Dites-nous que vous êtes prêt à vous battre avec nous avant la fin du mois. // Say you’ll fight with us before the month ends Mise à jour sur vos contributions! // Update on your contributions! Chèr•e ami•e,    Voici un aperçu de votre dossier de soutien qui montre vos contributio…

See More from Le NPD du Canada

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

September 9, 2024 at 11:12 PM

Agissez maintenant / Act now

Soyez le changement / Be the change. Agissez maintenant / Act now Bonjour,  Nous avons besoin de vous dès maintenant pour changer les choses à Lasalle-Émard-Verdun. Le 16 septembre, les gens ont une chance unique de choisir une alternative crédible capable de battre les libéraux.  Pou…

See More from L’équipe du NPD au Québec

  Lucy Watson · [email protected]

September 5, 2024 at 11:08 PM

TR: L'entente est rompue // FW: The deal is off

Une campagne pour l'espoir // A campaign for hope TR: L'entente est rompue // FW: The deal is off Bonjour,    Vous avez entendu la nouvelle de la bouche même de Jagmeet. L'entente avec les libéraux est rompue.     C'est le début du combat de nos vies. Justin Trudeau a perdu la confian…

See More from Lucy Watson

  Canada's NDP · [email protected]

September 4, 2024 at 11:38 PM

Avez-vous vu ça ? // Making sure you saw this...  

Nous avons une bataille devant nous // We’ve got a battle ahead Avez-vous vu ça ? // Making sure you saw this...    Bonjour,    Nous voulons nous assurer que vous avez vu ça aujourd'hui. C'est un moment crucial pour notre mouvement et notre pays.  Jagmeet a annoncé la fin de l’entente…

See More from Canada's NDP

  Lucy Watson · [email protected]

August 31, 2024 at 10:43 PM

Le véritable but de ce concours // What this contest is truly about

Dernière chance de participer. Date limite à minuit. // Last chance to enter. Deadline at midnight. Le véritable but de ce concours // What this contest is truly about Bonjour,    Notre concours « Cuisiner avec Jagmeet » tire à sa fin, et j’envie déjà la personne qui va gagner!     Ma…

See More from Lucy Watson

  Lucy Watson · [email protected]

August 30, 2024 at 10:13 PM

Ne manquez pas l'occasion // Don’t miss out on the opportunity

Participez à notre concours pour cuisiner avec Jagmeet // Enter our cooking with Jagmeet contest Ne manquez pas l'occasion // Don’t miss out on the opportunity Bonjour,    Je ne voudrais pas que vous manquiez cette occasion.     À 23 h 59 demain, nous conclurons notre concours pour ga…

See More from Lucy Watson

  Jesse Calvert · [email protected]

August 25, 2024 at 3:13 PM

Imaginez ceci... // Picture this...

Gagnez une soirée pour cuisiner avec Jagmeet! // Win an evening cooking with Jagmeet! Imaginez ceci... // Picture this... Bonjour,    Imaginez ceci...      C'est une soirée fraîche, au début de l'automne. Vous et un·e ami·e avez passé l'après-midi à vous promener dans le centre-ville …

See More from Jesse Calvert

  Lucy Watson · [email protected]

August 23, 2024 at 4:08 PM

Annonce de notre concours de fin d'été...  // Announcing our end-of-summer contest...

...cuisiner avec Jagmeet! // ...cooking with Jagmeet! Annonce de notre concours de fin d'été...  // Announcing our end-of-summer contest... Bonjour,    Je n'arrive pas à croire que l'été est passé si vite. J'ai l'impression que je viens de vous envoyer un courriel pour vous parler de …

See More from Lucy Watson

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

August 22, 2024 at 10:34 PM

Partagez la nouvelle // Share this news

Montée fulgurante pour le NPD // Strong rise for the NDP Partagez la nouvelle // Share this news Bonjour,  Allons droit au but : Les gens sont tannés de Justin Trudeau, et ça commence à se voir !  Selon l’agrégateur de sondage 338Canada, le NPD connaît une remontée fulgurante dans LaS…

See More from L’équipe du NPD au Québec

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

August 19, 2024 at 11:04 PM

Gagnons LaSalle-Émard-Verdun! // Let's Win LaSalle-Émard-Verdun!

Le momentum est incroyable et nous pouvons gagner // The momentum is incredible, and we can win. Gagnons LaSalle-Émard-Verdun! // Let's Win LaSalle-Émard-Verdun! Bonjour,  La campagne de Craig Sauvé dans LaSalle-Émard-Verdun prend de l'ampleur! Jeremy Ghio, stratège libéral, lui-même,…

See More from L’équipe du NPD au Québec

  L’équipe du NPD · [email protected]

August 15, 2024 at 7:03 PM

Une mise à jour rapide // A quick update 

Pour cette échéance // For this quick deadline  Une mise à jour rapide // A quick update  Bonjour,     Nous fermons le Fonds Bleu contre Orange ce soir à minuit.       Voici une mise à jour rapide de votre dossier de soutien avant la date limite de ce soir :       ID : xxxxxx@gm…

See More from L’équipe du NPD

  Lucy Watson · [email protected]

August 14, 2024 at 10:04 PM

En quoi Pierre Poilievre croit-il vraiment? // What does Pierre Poilievre really believe in?

Ce n'est pas ce qu'il dit. // It’s not what he says. En quoi Pierre Poilievre croit-il vraiment? // What does Pierre Poilievre really believe in? C’est reparti.      Nous ouvrons le Fonds Bleu contre Orange jusqu'à minuit demain. Cela signifie qu'il nous reste moins de 48 heures pour …

See More from Lucy Watson

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

August 9, 2024 at 3:00 PM

Rappel : Assemblée publique Changeons les règles avec Jagmeet Singh et Craig Sauvé // Reminder: Change The Rules Townhall with Jagmeet Singh & Craig Sauvé

Vous joindrez-vous à nous demain? // Will you be joining us tomorrow?   Bonjour,  Nous avons hâte de vous voir demain à notre assemblée publique Changeons les règles en compagnie du chef du NPD, Jagmeet Singh, du candidat du NPD pour LaSalle—Émard—Verdun, Craig Sauvé, et du député du NPD …

See More from L’équipe du NPD au Québec

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

August 7, 2024 at 10:00 PM

Nous changeons les règles à votre avantage! // We’re changing the rules to benefit you!

Participez à notre assemblée publique ce samedi 10 août // Join our Town Hall this Saturday August 10   Bonjour,  De nombreux Canadiennes et Canadiens ressentent le fardeau des gouvernements libéraux et conservateurs qui ne cessent de s'occuper des ultra-riches plutôt que des familles des…

See More from L’équipe du NPD au Québec

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

July 31, 2024 at 3:14 PM

Mise à jour rapide de votre dossier de partisan·e // Quick update on your supporter record

Le moment est venu de passer à l'action // Now is the time to make a move Mise à jour rapide de votre dossier de partisan·e // Quick update on your supporter record Bonjour,   Voici une mise à jour rapide de votre dossier de partisan·e avant que nous ne terminions notre collecte …

See More from L’équipe du NPD au Québec

  L’équipe du NPD · [email protected]

July 8, 2024 at 7:02 PM

Joignez-vous à Jagmeet Singh et Craig Sauvé // Join Jagmeet Singh and Craig Sauvé

Lancement de la campagne dans LaSalle-Émard-Verdun // Campaign Kick Off in LaSalle-Émard-Verdun Joignez-vous à Jagmeet Singh et Craig Sauvé // Join Jagmeet Singh and Craig Sauvé Bonjour,    Que nous ont montré les gouvernements libéraux et conservateurs qui se sont succédé?     Ju…

See More from L’équipe du NPD

  Lucy Watson · [email protected]

July 3, 2024 at 10:13 PM

Un scoop pour vous // Inside scoop for you

Je voulais que vous le sachiez en premier... // Wanted you to know first... Un scoop pour vous // Inside scoop for you Bonjour,    Nous venons de terminer notre collecte de fonds pour le deuxième trimestre et ces résultats seront bientôt communiqués à Élections Canada, mais je voula…

See More from Lucy Watson

  Lucy Watson · [email protected]

June 29, 2024 at 5:33 PM

Je veux vous parler // I want to talk to you

Parce que vous méritez mieux // Because you deserve better Je veux vous parler // I want to talk to you Bonjour, De plus en plus de Canadiennes et Canadiens exigent ce qu’ils méritent : mieux.  Les gens en ont assez du statu quo libéral qui ne répond pas à leurs besoins. Et Pierre …

See More from Lucy Watson

  Le NPD du Canada · [email protected]

June 28, 2024 at 8:32 PM

20 ans plus tard... // 20 years later...

Le prix de Pierre // This is the price of Pierre 20 ans plus tard... // 20 years later... Bonjour,    Aujourd’hui, ça fait 20 ans que Pierre Poilievre est député, mais il n’y a rien à célébrer.   Depuis deux décennies, Pierre Poilievre profite de nombreux avantages qu’il veut main…

See More from Le NPD du Canada

  Le NPD du Canada · [email protected]

June 27, 2024 at 6:03 PM

Nous avons mis à jour votre dossier de partisan×e // We updated your supporter record

Un regard vers l'avenir avant la date limite de dimanche // A look ahead before Sunday’s deadline Nous avons mis à jour votre dossier de partisan×e // We updated your supporter record Bonjour,   Nous avons mis à jour votre dossier avant l'échéance de ce dimanche :  ID : xxxxxx@gm…

See More from Le NPD du Canada

  L’équipe du NPD · [email protected]

June 20, 2024 at 8:09 PM

Les conservateurs vont couper et couper // Conservatives will cut and cut

Faites un don avant minuit // Chip in before midnight to fight back   Bonjour, Pierre Poilievre et les conservateurs vont couper, couper et couper. C'est ce que les conservateurs font depuis des années.     Ils réduiront vos soins de santé, l'accès aux services dont vous dépendez, juste p…

See More from L’équipe du NPD

  Jagmeet Singh · [email protected]

June 20, 2024 at 3:09 PM

Conservateurs = marionnettes des riches // Conservatives = corporate puppets

S'attaquer à la cupidité des entreprises avant minuit ce soir // Take on corporate greed by midnight tonight   Bonjour,  Nous assistons actuellement à un changement important au Canada. Alors que les gens en ont assez de l'inaction de Justin Trudeau, ils commencent à voir Pierre Poilievre…

See More from Jagmeet Singh

  L’équipe du NPD · [email protected]

June 14, 2024 at 11:13 PM

Urgent : Dernier appel pour faire un don d’ici ce soir // Status update: chip in by tonight 

La lutte contre les conservateurs // The fight against the Conservatives  Urgent : Dernier appel pour faire un don d’ici ce soir // Status update: chip in by tonight  Bonjour,   Nous avons scruté nos chiffres mensuels et il est évident que nous gagnons du terrain. Mais il nous faut …

See More from L’équipe du NPD

  Jagmeet Singh · [email protected]

June 14, 2024 at 3:13 PM

Les PDG ont trop de pouvoir... // CEOs have too much power... 

... à cause des conservateurs. // ...thanks to Conservatives.  Les PDG ont trop de pouvoir... // CEOs have too much power...  Bonjour,    Les néo-démocrates ont toujours été la voix du peuple – et cela reste vrai aujourd’hui. Tandis que Pierre Poilievre et ses conservateurs protègen…

See More from Jagmeet Singh

  Lucy Watson · [email protected]

June 13, 2024 at 11:13 PM

Maintenons l’élan // Keep the momentum going

Contribuez avant le 30 juin // Chip in before the June 30th deadline  Maintenons l’élan // Keep the momentum going Bonjour,  Nous avons un bon momentum. Nous devons le maintenir.   Nous nous approchons d’un de nos plus grands échéanciers cette année : la fin du trimestre, le 30 juin…

See More from Lucy Watson

  Le NPD du Canada · [email protected]

June 12, 2024 at 11:13 PM

Mise à jour importante sur vos contributions // Important update on your contributions

Votre dossier de soutien avant la fin du trimestre // Your supporter record before end-of-quarter Mise à jour importante sur vos contributions // Important update on your contributions Bonjour,    Voici une mise à jour importante de vos contributions.   ID : [email protected] 20…

See More from Le NPD du Canada

  L’équipe du NPD au Québec · [email protected]

May 30, 2024 at 11:14 PM

Le Fonds bleu contre orange se termine demain // Blue vs. Orange Fund closes tomorrow

Riposter avant la date limite // Fight back before the deadline Le Fonds bleu contre orange se termine demain // Blue vs. Orange Fund closes tomorrow Bonjour,  La date limite pour contribuer à notre Fonds bleu contre orange est demain à minuit. Grâce à des personnes comme vous parto…

See More from L’équipe du NPD au Québec

  Lucy Watson · [email protected]

May 28, 2024 at 11:15 PM

EXTENSION : Date limite bleu contre orange // EXTENSION: Blue vs. Orange deadline

Aidez-nous à riposter aux conservateurs d'ici le 31 mai // Help fight back against Conservatives by May 31st EXTENSION : Date limite bleu contre orange // EXTENSION: Blue vs. Orange deadline Bonjour,    Lorsque Pierre Poilievre et ses conservateurs se sont attaqués aux droits des fe…

See More from Lucy Watson

  L’équipe du NPD · [email protected]

May 23, 2024 at 5:03 PM

Protéger l’assurance médicaments de Poilievre // Protect Pharmacare from Pierre

Le Fonds bleu-orange se termine ce soir // Blue vs. Orange Fund closes tonight Protéger l’assurance médicaments de Poilievre // Protect Pharmacare from Pierre Bonjour, Le programme d'assurance médicaments du NPD est menacé. Pierre Poilievre cherche par tous les moyens à couper ce pro…

See More from L’équipe du NPD

  NDP Battlegrounds Team · [email protected]

May 16, 2024 at 8:03 PM

Nous poursuivons Pierre Poilievre // We’re going after Pierre Poilievre 

Et ses amis fortunés // And his Big-Money friends  Nous poursuivons Pierre Poilievre // We’re going after Pierre Poilievre  Bonjour,   Il y a environ un an, nous avons lancé le Fond Bleu-Orange, où chaque dollar sert à des équipes locales à battre les conservateurs. Ce mois-ci, Pierre…

See More from NDP Battlegrounds Team