Nearly 5,000 grassroots Democrats have submitted their Supreme Court code of ethics poll