The scheduled execution of a Texas man on death row was delayed by a judge after the inmate's att