Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
March 7, 2023

Statement from Representative Adriano Espaillat on Reports of Reinstating Migrant Family Detention

 

WASHINGTON, DC – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13), Deputy Chair of the Congressional Hispanic Caucus (CHC), issued the following statement in response to reports that the Biden administration is considering reinstating the practice of detaining migrant families at the border. 

“America is a nation of immigrants, and yet, our system to support immigrants and their families remains broken,” said Rep. Espaillat. “I am deeply troubled by reports that the Biden administration is considering the reinstatement of a policy that would detain migrant families as they arrive to our border. As we work to address this crisis, we must move forward to implement solutions that treat families with humanity, and these reports are a reversal of the progress that we have made since the previous administration to stand in solidarity with these families as they seek asylum here in our nation.” 

The New York Times first reported the possible restart of the family detention policy, which would revive a Trump-era policy to detain families upon their arrival at the U.S.-Mexico border. Rep. Espaillat has led efforts urging the Biden administration to take more compassionate and humane approaches to addressing the immigration crisis and reiterates his call to address the root causes of migration and the crisis of democracy in Latin America and the Caribbean forcing families to flee their homes.   

“Meaning immigration keeps families together and does not tear them apart further when they are at their most vulnerable. I encourage the administration to reconsider these actions and will continue my work with my Democratic colleagues to fight for meaningful immigration reform for asylum seekers and the families here in our nation,” Espaillat concluded.

 

###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
7 de marzo, 2023

Declaración del congresista Adriano Espaillat sobre Informes acerca del Restablecimiento de la Detención de Familias Migrantes

 

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), vicepresidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), emitió la siguiente declaración en respuesta a los informes que señalan que la administración Biden está considerando restablecer la práctica de detener a familias migrantes en la frontera. 

“Estados Unidos es una nación de inmigrantes y, sin embargo, nuestro sistema para apoyar a los inmigrantes y sus familias sigue roto”, dijo el Rep. Espaillat. “Estoy profundamente preocupado por los informes que señalan que la administración Biden está considerando restablecer una política que detendría a las familias migrantes cuando llegan a nuestra frontera. A medida que trabajamos para abordar esta crisis, debemos avanzar para implementar soluciones que traten a las familias con humanidad, y estos informes son un retroceso del progreso que hemos logrado desde la administración anterior para solidarizarnos con estas familias mientras buscan asilo aquí, en nuestra nación”. 

El New York Times reportó por primera vez sobre el posible reinicio de la política de detención de familias, que reactivaría una política de la era Trump de detener a las familias a su llegada a la frontera entre Estados Unidos y México. El Rep. Espaillat ha liderado los esfuerzos para instar a la administración Biden a adoptar enfoques más compasivos y humanos para abordar la crisis migratoria y reitera su llamado a abordar las causas fundamentales de la migración y la crisis de la democracia en América Latina y el Caribe que obliga a las familias a huir de sus hogares. 

“Un buen sistema de inmigración mantiene unidas a las familias y no las separa y más cuando se encuentran en su punto más vulnerable. Animo a la administración a reconsiderar estas acciones y continuaré mi trabajo con mis colegas demócratas para luchar por una reforma migratoria significativa para los solicitantes de asilo y las familias aquí en nuestra nación”, concluyó Espaillat

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

 
imageimage