French follows
View this email in your browser ([link removed])
Top Three Reasons to Attend 2023 CBTU Conference
Interested in attending the 2023 CBTU Conference, Building Jobs for Tomorrow? Check out our list of the Top Three Reasons to Attend below.
* Connect with local union leaders, national and provincial leaders as well as Federal Politicians from across the country during plenary sessions, workshops, and our Parliamentary Reception.
* Experience the CBTU Distinction Awards - a celebration of leaders in the construction industry who have made a remarkable impact, leaving their mark on the industry.
* Learn about major projects taking place across Canada and the future of work in the Building Trades industry - including a tour of the Centre Block Rehabilitation Project on Parliament Hill.
The Conference takes place May 8-10, 2023 at the Hilton Lac-Leamy in Gatineau, QC. Visit our conference website ([link removed]) to take advantage of our Early Bird Registration until April 1st, 2023.
Learn more and register ([link removed])
Trois meilleures raisons de participer à la
Conférence Bâtissons pour demain
Vous souhaitez participer à la conférence des SMCC 2023, Bâtissons pour demain ? Consultez notre liste des trois meilleures raisons de participer ci-dessous.
* Rencontrez des dirigeants syndicaux locaux, des dirigeants nationaux et provinciaux ainsi que des politiciens fédéraux de tout le pays lors des séances plénières, des ateliers et de notre réception parlementaire.
* Découvrez les prix de distinction des SMCC - une célébration des leaders de l'industrie de la construction qui ont eu un impact remarquable, laissant leur marque sur l'industrie.
* Apprenez-en plus sur les grands projets en cours au Canada et l'avenir du travail dans le secteur des métiers du bâtiment - y compris une visite du projet de réhabilitation de l'édifice du Centre sur la Colline du Parlement.
La conférence aura lieu du 8 au 10 mai 2023 au Hilton Lac-Leamy à Gatineau, QC. Visitez le site Web de la conférence ([link removed]) pour profiter de l'inscription anticipée jusqu'au 1er avril 2023.
En savoir plus et inscrivez ([link removed])
============================================================
** Twitter ([link removed])
** Facebook ([link removed])
** Website (www.buildingtrades.ca)
Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.
Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
** www.buildingtrades.ca ([link removed])
Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ([link removed])
or ** unsubscribe from this list ([link removed])
.
