Conservative commentator Matt Walsh silenced a Tennessee lawmaker this week with one simple quest