A group of institutional investors are suing energy and gas giant Shell for allegedly not prope