La version française se trouve au bas de ce message.

Dear John,

Last week an article by Vladimir Putin’s Foreign Minister, Sergei Lavrov, caught my attention. He had the audacity to compare NATO support of Ukraine and their so-called mistreatment of Russia to Nazi Germany’s attacks in Europe and the Holocaust they perpetrated as a “final solution” to the “Jewish problem.” It is this insidious minimization and misappropriation of the Shoah that underscore the absolute necessity of remembering and honouring the victims, embracing the Survivors, and renewing our commitment to “Never Again.” 

Never again requires us to ensure that antisemitism is not permitted to take root and become normalized in Canada. It’s ensuring that holding Israel to a standard higher than any other country in the world is understood for the anti-Jew hate that it is. As the Survivor community decreases, it is incumbent upon all of us to see that the torch burns brightly and that Canadians from coast to coast to coast remember the tragic loss. The legacy of the Holocaust must be to remind the world that silence in the face of hate is complicity. 

On January 27, International Holocaust Remembrance Day, as part of a global campaign, more than 40 buildings and monuments across the country and in every province will be illuminated to remember and pay tribute to the six million men, women, and children who were victims of this senseless atrocity and to acknowledge the horror that was the ultimate consequence of anti-Jewish hate. Let us remind the world that it is this light that will dispel the evil and prevent it ever happening again. It is imperative that the truth be understood and shared, in perpetuity, with future generations.

And you too can take part in this global campaign. Download a #WeRemember sign, take a picture of yourself, your family, or your friends holding it, and then share your photo on social media with the hashtag #WeRemember, tagging @cijainfo and @WorldJewishCong. You can read more here. 

As we pass the torch of remembrance to the next generation, please reach out to friends, schools, churches, synagogues, youth organizations, and community leaders and encourage them to participate in the #WeRemember campaign – and watch for the commemorative illuminations across Canada!  

If you’re not sure what might be illuminated near you, you can find our up-to-date list here.

Help us stand strong against antisemitism. Help us mark this day. And help us send a message that’s loud and clear: we will never back down or be quiet when we see antisemitism in any form. 

In memory of the victims and in honour of the Survivors. 

Gail Adelson-Marcovitz
National Chair

John,

La semaine dernière, un article du ministre des Affaires étrangères de Vladimir Poutine, Sergueï Lavrov, a attiré mon attention. Il a eu le culot de comparer le soutien de l’OTAN à l’Ukraine et les soi-disant mauvais traitements infligés à la Russie aux attaques de l’Allemagne nazie en Europe ainsi qu’à l’Holocauste, qui se voulait la « solution finale » à la « question juive ». Cette minimisation et ce détournement de la Shoah témoignent de la nécessité absolue de se souvenir des victimes et de leur rendre hommage, de soutenir les survivants et de réitérer notre engagement à prévenir la répétition de ce chapitre sombre de l’Histoire. 

Pour que cela n’arrive plus jamais, nous devons empêcher l’antisémitisme de prendre racine et d’être banalisé au Canada. Nous devons nous assurer que le fait d’exiger d’Israël une plus grande imputabilité que n’importe quel autre pays dans le monde est bien compris en raison de la haine envers les Juifs que cet État représente. Comme le nombre de survivants diminue, nous avons tous le devoir de veiller à ce que le flambeau continue à briller de mille feux et à ce que les Canadiennes et les Canadiens d’un océan à l’autre n’oublient pas ce drame tragique. La leçon que nous devons tirer de l’Holocauste est que le silence face à la haine équivaut à de la complicité. 

Le 27 janvier, à l’occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste et dans le cadre d’une campagne mondiale, plus de 40 édifices et monuments dans chaque province canadienne seront illuminés pour rendre hommage aux six millions d’hommes, de femmes et d’enfants qui ont été victimes d’atrocités inouïes, et pour reconnaître toute l’étendue de l’horreur née de la haine contre les Juifs. Aidez-nous à rappeler au monde entier que c’est cette lumière qui dissipera le mal et qui l’empêchera de se reproduire. Il est primordial que la vérité soit comprise et partagée sans relâche avec les générations futures. 

Vous pouvez vous aussi participer à cette campagne mondiale. Téléchargez une pancarte #NousNousSouvenons (#WeRemember) et prenez une photo de vous-même, de votre famille ou de vos amis tenant celle-ci. Partagez ensuite votre photo sur les médias sociaux en utilisant le mot-clic #NousNousSouvenons et en mentionnant @cijainfo et @WorldJewishCong. Pour en savoir plus, cliquez sur ce lien.

Alors que nous passons le flambeau du souvenir à la prochaine génération, nous vous invitons à encourager vos amis ainsi que des écoles, des églises, des synagogues, des organismes jeunesse et des dirigeants de votre communauté à participer à la campagne #NousNousSouvenons, et à porter attention aux commémorations illuminées d’un océan à l’autre! 

Si vous ne savez pas quels monuments seront illuminés dans votre région, vous pouvez consulter la liste à jour ici.

Aidez-nous à lutter vigoureusement contre l’antisémitisme, à souligner cette journée et à envoyer un message sans équivoque : jamais nous ne baisserons la garde ou resterons silencieux devant l’antisémitisme, quelle que soit sa forme. 

En mémoire des victimes et en honneur aux survivants, 

Gail Adelson-Marcovitz
Présidente nationale