The FBI found more than 300 classified documents, from the White House, at Trump’s home in Mar-a-Lago