For Immediate Release
December 22, 2022

Happy Holidays!

As I look back on this momentous year, I am filled with an immense sense of gratitude and pride.

I am grateful for your unyielding support this past year, and I am proud of what we have been able to accomplish together in service of New York’s 13th congressional district and for the American people.

As we move into a new year and start of a new Congress, I look forward to meeting the challenges 2023 will bring and working towards a brighter, more equitable, and prosperous future for us all.

May your holiday season be filled with joy, health, and family.

Sincerely,

Adriano Espaillat
Member of Congress

Proudly serving New York’s 13th Congressional District

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
22 de diciembre, 2022

¡Felices Fiestas!

Al evaluar este año trascendental, me llena una inmensa sensación de gratitud y orgullo.

Estoy agradecido por su apoyo inquebrantable este año pasado, y estoy orgulloso de lo que hemos podido lograr juntos al servicio del distrito congresual 13 de Nueva York y para el pueblo estadounidense.

A medida que avanzamos hacia un nuevo año y el comienzo de un nuevo Congreso, espero enfrentar los desafíos que traerá el 2023 y trabajar por un futuro más brillante, más equitativo y próspero para todos nosotros.

Que su temporada navideña esté llena de alegría, salud y unión familiar.

Atentamente,

Adriano Espaillat
Miembro del Congreso

Sirviendo orgullosamente al Distrito Congresual 13 de Nueva York

# # #

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]