Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
December 13, 2022

Espaillat, Jayapal, Schakowsky, Panetta Introduce the Working for Immigrant Safety and Empowerment (WISE) Act

Introduced during Domestic Violence Awareness Month, the WISE Act would ensure that immigrant survivors of domestic violence have robust and timely access to protections

 

WASHINGTON, DC -- U.S. Representatives Adriano Espaillat (NY-13), Pramila Jayapal (WA-07), Jan Schakowsky (IL-09), and Jimmy Panetta (CA-20) introduced the Working for Immigrant Safety and Empowerment (WISE) Act to protect immigrant survivors of domestic violence, human trafficking, and gender-based violence. The bill would ensure that immigrants have access to protections intended by the bipartisan Violence Against Women Act (VAWA), the Trafficking Victim Protection Act (TVPA), and other federal and state laws. The bill would also move to ensure survivors pursuing relief are not detained or deported before their applications are fully adjudicated.
 
"Immigrant victims of domestic violence, trafficking, and gender-based assaults deserve protections regardless of their immigration status,” said Congressman Adriano Espaillat. “Immigrant survivors are less likely to report a crime in fear of detention and deportation, which makes them even more vulnerable to abuse and exploitation. These crimes are dehumanizing and reprehensible. We must do what it takes to ensure protections are in place and victims feel empowered to seek assistance. I am proud to join my colleagues in this effort to reaffirm our commitment to victims of violence when they need our help the most.”   

“Protections for survivors of crime goes beyond immigration—this is about the safety and well-being of communities and families across the country. Survivors of gender-based violence, child abuse, human trafficking, and crime must be able to come forward without fear to seek safety and we must provide them with the necessary support to leave abusive situations. With this bill, we are reiterating our commitment to protect immigrant survivors, to empower them to seek help, and to ensure their safety is not tied up with their ability to stay in this country,” said Congresswoman Pramila Jayapal

“Immigrant women faced with domestic violence make up one of the most vulnerable populations in this country. These women should not feel forced to stay in violent, life-threatening intimate partner relationships because of their tenuous immigration status,” said Congresswoman Jan Schakowsky. "I am proud to co-lead the WISE Act to help ensure that all victims of domestic violence, regardless of immigration status, have access to the public resources and support they need to escape abuse.”

Immigrant women and children are particularly vulnerable to domestic violence, and immigrant women face intimate partner violence at three times the national average. And while domestic violence remains a widely underreported issue, immigrant survivors of crime are less likely to report a crime committed against them due to fear of detention and deportation. 

The WISE Act would strengthen protections for immigrant survivors by:

*   Eliminating arbitrary caps on the U Visa and Special Immigrant Juvenile Status (SIJS).

*   Expanding qualifying crimes for the U Visa to include hate crimes, child abuse, and elder abuse as well as grant protections for abused children, stepchildren, spouses, and parents of immigrant survivors. 

*   Granting work authorization to survivors while their applications are pending. 
Prohibiting detention and deportation of immigrant survivors while their cases are pending. 

*   Limiting the use or disclosure of information pertaining to a pending immigrant survivor’s VAWA, T, U, or SIJ applications. 

*   Limiting immigration enforcement at certain protected locations including any domestic violence shelter, rape crisis center, supervised visitation center, family justice center, or victim services providers, among other locations.  

*   Ensuring survivors have the support necessary to thrive and reduce reliance on abusers by providing access to certain assistance, including Temporary Assistance for Needy Families (TANF), Supplemental Security Income (SSI), Social Services Block Grant (SSBG), and Medicaid.
 
Non-profit and advocacy organizations issued the following statements of support following the introduction of the WISE Act:

“API-GBV applauds Representative Jayapal, Schakowsky, and Espaillat for their leadership in making sure that the needs of immigrant survivors of domestic violence are lifted up during this Domestic Violence Awareness Month.  The WISE bill takes important steps in ensuring that survivors in our communities can access vital protections in the Violence Against Women Act and the Trafficking Victims Protection Act as intended by Congress, making our communities safer,” said Grace Huang, Policy Director at the Asian Pacific Institute on Gender-Based Violence and Co-chair of the Alliance for Immigrant Survivors.

“Immigrant child survivors of domestic violence, human trafficking, and other harms urgently need the WISE Act’s protections. Among its key reforms, this legislation would eliminate the needless Special Immigrant Juvenile visa cap, delivering safety and stability to abused, abandoned, and neglected children in the United States who would otherwise languish in legal limbo. KIND commends Representatives Jayapal, Schakowsky, and Espaillat for standing up for these vulnerable youth,” said Wendy Young, President of KIND

 

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
13 de diciembre, 2022

Espaillat, Jayapal, Schakowsky y Panetta introducen la Ley de Trabajo para la Seguridad y el Empoderamiento de los Inmigrantes (WISE)

Introducida durante el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica, la Ley WISE garantizaría que los inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica tengan acceso vigoroso y oportuno a las protecciones

 

WASHINGTON, DC – Los congresistas de EE.UU. Adriano Espaillat (NY-13), Pramila Jayapal (WA-07), Jan Schakowsky (IL-09) y Jimmy Panetta (CA-20) introdujeron hoy la Ley de Trabajo para la Seguridad y el Empoderamiento de los Inmigrantes (WISE) para proteger a los inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica, trata de personas y violencia basada en el género. El proyecto de ley garantizaría que los inmigrantes tengan acceso a las protecciones previstas por la Ley bipartidista de Violencia contra la Mujer (VAWA), la Ley de Protección de Víctimas de la Trata (TVPA) y otras leyes federales y estatales. El proyecto de ley también busca garantizar que los sobrevivientes que buscan ayuda no sean detenidos o deportados antes de que sus solicitudes sean resueltas por completo. 

"Las víctimas inmigrantes de violencia doméstica, tráfico y agresiones basadas en el género merecen protección independientemente de su estatus migratorio", dijo el congresista Adriano Espaillat. “Los sobrevivientes inmigrantes tienen menos probabilidades de denunciar un delito por temor a la detención y la deportación, lo que los hace aún más vulnerables al abuso y la explotación. Estos crímenes son deshumanizantes y reprensibles. Debemos hacer lo que sea necesario para garantizar que las protecciones estén disponibles y que las víctimas se sientan empoderadas para buscar ayuda. Me enorgullece unirme a mis colegas en este esfuerzo por reafirmar nuestro compromiso con las víctimas de la violencia cuando más necesitan nuestra ayuda”.
 
“La protección para los sobrevivientes del crimen va más allá de la inmigración: se trata de la seguridad y el bienestar de las comunidades y familias de todo el país. Los sobrevivientes de violencia basada en el género, abuso infantil, trata de personas y crimen deben poder presentarse sin temor a buscar seguridad y debemos brindarles el apoyo necesario para salir de situaciones de abuso. Con este proyecto de ley, reiteramos nuestro compromiso de proteger a los inmigrantes sobrevivientes, empoderarlos para que busquen ayuda y garantizar que su seguridad no esté relacionada con su capacidad para permanecer en este país”, dijo la congresista Pramila Jayapal.

“Las mujeres inmigrantes que enfrentan violencia doméstica constituyen una de las poblaciones más vulnerables de este país. Estas mujeres no deberían sentirse obligadas a permanecer en relaciones de pareja íntimas violentas y potencialmente mortales debido a su frágil estatus migratorio”, dijo la congresista Jan Schakowsky. "Me enorgullece coencabezar la Ley WISE para ayudar a garantizar que todas las víctimas de violencia doméstica, independientemente de su estatus migratorio, tengan acceso a los recursos públicos y al apoyo que necesitan para escapar del abuso".

Las mujeres y los niños inmigrantes son particularmente vulnerables a la violencia doméstica, y las mujeres inmigrantes enfrentan violencia de pareja íntima tres veces mayor que el promedio nacional. Y aunque la violencia doméstica sigue siendo un problema cuyas denuncias siempre están por debajo de la realidad, es menos probable que los inmigrantes sobrevivientes de un crimen lo denuncien cuando es cometido en su contra debido al temor a la detención y la deportación.

La Ley WISE fortalecería las protecciones para los sobrevivientes inmigrantes al:

*   Eliminar los límites arbitrarios en la Visa U y el Estatus de Jóvenes Inmigrantes Especiales (SIJS).

*   Ampliar los crímenes que califican para obtener la Visa U para incluir crímenes de odio, abuso infantil y abuso contra ancianos, así como otorgar protecciones para niños, hijastros, cónyuges y padres de inmigrantes sobrevivientes de abuso.

*   Otorgar autorización de trabajo a los sobrevivientes mientras sus solicitudes están pendientes.

*   Prohibir la detención y deportación de sobrevivientes inmigrantes mientras sus casos están pendientes.

*   Limitar el uso o la divulgación de información relacionada con las solicitudes pendientes de VAWA, T, U o SIJ de un sobreviviente inmigrante.

*   Limitar la aplicación de la ley de inmigración en ciertos lugares protegidos, incluidos los refugios para víctimas de violencia doméstica, centros de crisis por violación, centros de visitas supervisadas, centros de justicia familiar o proveedores de servicios para víctimas, entre otros lugares.

*   Garantizar que los sobrevivientes tengan el apoyo necesario para prosperar y reducir la dependencia de los abusadores al proporcionar acceso a cierta asistencia, incluida la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), la Subvención en Bloque de Servicios Sociales (SSBG) y Medicaid.
 
Las organizaciones sin fines de lucro y de defensa emitieron las siguientes declaraciones de apoyo luego de la introducción de la Ley WISE:

“API-GBV aplaude a los congresistas Jayapal, Schakowsky y Espaillat por su liderazgo para asegurarse de que las necesidades de los inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica se satisfagan durante este Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. El proyecto de ley WISE toma medidas importantes para garantizar que los sobrevivientes en nuestras comunidades puedan acceder a protecciones vitales en la Ley de Violencia contra la Mujer y la Ley de Protección de Víctimas de la Trata según lo previsto por el Congreso, haciendo que nuestras comunidades sean más seguras”, dijo Grace Huang, directora de Políticas en el Instituto Asiático del Pacífico sobre Violencia de Género y copresidente de la Alianza para Sobrevivientes Inmigrantes.

“Los niños inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica, trata de personas y otros daños necesitan urgentemente las protecciones de la Ley WISE. Entre sus reformas clave, esta legislación eliminaría el límite innecesario de visas para Jóvenes Inmigrantes Especiales, brindando seguridad y estabilidad a los niños abusados, abandonados y desatendidos en los Estados Unidos que, de otro modo, languidecerían en un limbo legal. KIND felicita a los congresistas Jayapal, Schakowsky y Espaillat por defender a estos jóvenes vulnerables”, dijo Wendy Young, presidenta de KIND.

 

# # #

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

 
imageimage