John,

Justin Trudeau est allé trop loin.

Les libéraux de Trudeau tentent secrètement d’interdire des millions d’armes de chasse, en ciblant les agriculteurs et les chasseurs de canard.

Lorsqu’ils ont été confrontés par Raquel Dancho, le président libéral de la Chambre des communes a essayé de la faire taire.

Mais, plus de 100,000 Canadiens se sont joints à nous pour demander aux libéraux de mettre fin à l’interdiction imposée aux armes de chasse.

Si ce n’est déjà fait, veuillez ajouter votre nom dès maintenant.

Les libéraux menacent nos fières traditions canadiennes.

Ils doivent être arrêtés.

Les commentaires de Carey Price font écho au sentiment de beaucoup de Canadiens :

« J’aime ma famille, j’aime mon pays et je m’occupe de mon voisin. Je ne suis pas un criminel ou une menace à la société. Ce que tente de faire Justin Trudeau est injuste. »
Carey Price. 4 décembre 2022.

Les chasseurs ne sont pas des criminels.

Les tentatives de Trudeau d’interdire les armes de chasse sont une attaque aux peuples autochtones et aux populations rurales.

Les conservateurs défendront les propriétaires d’armes à feu qui respectent les lois.

Nous allons préserver les traditions et les moyens de subsistance.

Aidez-nous à aller de l’avant et à mettre fin à l’interdiction libérale sur les armes à feu.

Sincères salutations,

Parti conservateur du Canada

P.S. Partagez notre pétition pour aider à mettre fin à l’interdiction libérale sur les armes à feu. conservateur.ca/cpc/cesser-linterdiction-des-armes-de-chasse/

John,

Justin Trudeau has gone too far.

The Trudeau Liberals are trying to secretly ban millions of hunting rifles -- targeting farmers and duck hunters.

When Raquel Dancho called them out on it, the Liberal Speaker of the House of Commons tried to silence her.

But there are over 100,000 Canadians who have joined us in our call to stop the Liberal ban on hunting rifles.

If you haven’t yet, add your name now.

The Liberals are threatening our proud Canadian traditions.

They must be stopped.

Carey Price’s comments echo what many Canadians are feeling:

“I love my family, I love my country and I care for my neighbour. I am not a criminal or a threat to society. What Justin Trudeau is trying to do is unjust.”
Carey Price. December 4th, 2022.

Hunters are not criminals. This is a proud Canadian tradition.

Trudeau’s attempts to ban hunting rifles are an attack on rural and Indigenous people.

Conservatives will stand with law-abiding gun owners.

We will preserve Canadian traditions and livelihoods.

Help us keep pushing forward and stop the Liberals’ hunting rifle ban.

Sincerely,

Conservative Party of Canada

P.S. Share our petition to help stop the Liberals’ ban on hunting rifles. conservative.ca/stop-the-rifle-ban