Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
November 10, 2022

Espaillat Joins Pelosi Congressional Delegation to COP27 in Egypt

 

WASHINGTON, D.C. – This week, Representative Adriano Espaillat (NY-13) joins Speaker Nancy Pelosi on a Congressional delegation to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) 27th Conference of the Parties (COP27) in Sharm El-Sheikh, Egypt.  The delegation will convey the commitment of the United States Congress to continuing the robust progress made to tackle the climate crisis under the leadership of President Biden. 

“We are in this together and the United States stands with the overwhelming majority of the global scientific community in understanding that climate change is real,” said Rep. Espaillat. “I am honored to join Speaker Pelosi and my congressional colleagues as we travel to this year’s climate conference, and I look forward to my conversations with global leaders during COP27 to address environmental justice in communities around the world.  This is a historic moment, and we must address this climate crisis head on. I am confident we can make transformative investments that reduce emissions, help lower income countries adapt to negative effects climate impacts, and implement real and effective solutions to ensure a healthy planet for generations to come.”

“As humanity confronts an accelerating climate crisis, the United States Congress is proud to work side-by-side with our partners around the world to advance a healthier, more sustainable and more equitable future for all,” Speaker Nancy Pelosi said.  “We’re all in, and since last year’s COP26 in Glasgow, President Biden and the Democratic Congress have proudly enacted the most significant climate investment in U.S. history, putting America on track to slash carbon pollution by 40 percent this decade.  At COP27, as the world stands ‘Together For Implementation,’ our distinguished and experienced delegation will engage in meetings with our partners – as well as civil society, youth and business leaders – to discuss the work that must be done to continue our progress to advance climate action and protect the planet.  In the leadership of our delegation is Chairwoman Kathy Castor of the House Select Committee on the Climate Crisis.”

The Members of the delegation are:

* Speaker Nancy Pelosi
* Chairman Frank Pallone, Chair, House Committee on Energy and Commerce
* Chairman Richard Neal, Chair, House Committee on Ways and Means
* Chairman Gregory Meeks, Chair, House Foreign Affairs Committee
* Chairwoman Kathy Castor, Chair, House Select Committee on the Climate Crisis; Member, House Committee on Energy and Commerce
* Congressman Earl Blumenauer, Chair, Subcommittee on Trade, House Committee on Ways and Means
* Congresswoman Barbara Lee, Chair, Subcommittee on State, Foreign Operations and Related Programs, House Committee on Appropriations
* Congresswoman Chellie Pingree, Chair, Subcommittee on Interior, Environment and Related Agencies, House Committee on Appropriations; Member, House Agriculture Committee
* Congresswoman Suzanne Bonamici, Member, House Select Committee on the Climate Crisis; Member, House Committee on Science, Space and Technology; Member, House Committee on Education and Labor
* Congressman Jared Huffman, Chair, Subcommittee on Water, Oceans and Wildlife, House Committee on Natural Resources; Member, House Select Committee on the Climate Crisis; Member, House Committee on Transportation and Infrastructure
* Congresswoman Nanette Diaz Barragán, Member, House Committee on Energy and Commerce; Member, House Committee on Homeland Security
* Congressman Adriano Espaillat, Member, House Committee on Appropriations; Member, House Committee on Education and Labor
* Congressman Sean Casten, Member, House Select Committee on the Climate Crisis; Member, House Committee on Science, Space and Technology
* Congresswoman Veronica Escobar, Member, House Select Committee on the Climate Crisis

 

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
10 de Noviembre, 2022

Espaillat se une a delegación del Congreso encabezada por Pelosi que participará en la COP27 en Egipto

 

WASHINGTON, DC – Esta Semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) se unió a la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, en una delegación del Congreso que participará en la 27ª Conferencia de las Partes (COP27) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) que se celebrará en Sharm El-Sheikh, Egipto. La delegación transmitirá el compromiso del Congreso de los Estados Unidos de continuar con el sólido progreso logrado para abordar la crisis climática bajo el liderazgo del presidente Biden.

“Estamos juntos en esto y Estados Unidos apoya a la abrumadora mayoría de la comunidad científica mundial en comprender que el cambio climático es real”, dijo el Rep. Espaillat. “Me siento honrado de unirme a la presidenta Pelosi y a mis colegas del Congreso mientras viajamos a la conferencia sobre el clima de este año, y espero conversar con los líderes mundiales durante la COP27 para abordar la justicia ambiental en las comunidades de todo el mundo. Este es un momento histórico, y debemos abordar esta crisis climática de frente. Confío en que podemos realizar inversiones transformadoras que reduzcan las emisiones, ayuden a los países de bajos ingresos a adaptarse a los efectos negativos del cambio climático e implementen soluciones reales y efectivas para garantizar un planeta saludable para las generaciones venideras”. 

“A medida que la humanidad se enfrenta a una crisis climática cada vez más acelerada, el Congreso de los Estados Unidos se enorgullece de trabajar codo a codo con nuestros socios en todo el mundo para promover un futuro más saludable, más sostenible y más equitativo para todos”, dijo la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi. “Todos estamos unidos en esto, y desde la COP26 del año pasado en Glasgow, el presidente Biden y el Congreso Demócrata han promulgado con orgullo la inversión climática más importante en la historia de los Estados Unidos, poniendo a Estados Unidos en camino de reducir la contaminación por carbono en un 40 por ciento esta década. En la COP27, mientras el mundo nos acoge bajo el lema 'Juntos por la Implementación', nuestra distinguida y experimentada delegación participará en reuniones con nuestros socios, así como con la sociedad civil, jóvenes y líderes empresariales, para analizar el trabajo que se debe realizar para continuar nuestro progreso hacia promover la acción climática y proteger el planeta. En el liderazgo de nuestra delegación está la presidenta Kathy Castor del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática”. 

Los miembros de la delegación son: 

* Presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi
* Presidente Frank Pallone, presidente del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes
* Presidente Richard Neal, presidente del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara
* Presidente Gregory Meeks, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara
* Presidenta Kathy Castor, presidenta del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática; y miembro del Comité de Energía y Comercio de la Cámara
* Congresista Earl Blumenauer, presidente del Subcomité de Comercio y del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara
* Congresista Barbara Lee, presidenta del Subcomité de Operaciones Estatales y Extranjeras y Programas Relacionados y miembro del Comité de Apropiaciones de la Cámara
* Congresista Chellie Pingree, presidenta del Subcomité de Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas, y miembro del Comité de Apropiaciones de la Cámara, y del Comité de Agricultura de la Cámara
* Congresista Suzanne Bonamici, miembro del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática; miembro del Comité de Ciencia, Espacio y Tecnología de la Cámara; y miembro del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara
* Congresista Jared Huffman, presidente del Subcomité de Agua, Océanos y Vida Silvestre, y miembro del Comité de Recursos Naturales de la Cámara; miembro del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática; y miembro del Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara
* Congresista Nanette Díaz Barragán, miembro del Comité de Energía y Comercio de la Cámara, y miembro del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara
* Congresista Adriano Espaillat, miembro del Comité de Apropiaciones de la Cámara; y miembro del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara
* Congresista Sean Casten, miembro del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática, y miembro del Comité de Ciencia, Espacio y Tecnología de la Cámara
* Congresista Verónica Escobar, miembro del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática

 

# # #

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

 
imageimage