Jeffrey Yass is on a personal mission to keep his taxes low while simultaneously underfunding public education.