Two men in Florida have been charged with felony attempted murder after a road-rage incident turn