A recent class-action lawsuit alleges that FBI agents illegally seized more than $86 million in asse