John,

Je voulais que vous entendiez mon point de vue en premier.

Vous avez toujours été l’un des plus fervents partisans du Parti conservateur. Pour cela, je vous remercie.

Le gouvernement de Trudeau a pris de l’ampleur et est devenu autoritaire.

Ils ne cessent d’accumuler des déficits et des taxes inflationnistes de plus en plus élevés, pour payer leurs dépenses hors de contrôle et continuer à augmenter la taille du gouvernement.

C’est pour cela que tout coûte plus cher. Toutes ces dépenses font augmenter le coût de la vie pour les Canadiens et Canadiennes ordinaires. Il s’agit de la Justinflation.

En tant que premier ministre, j’y mettrai un terme.

J’éliminerai les obstacles qui vous empêchent d'accéder aux meilleures opportunités.

Je mettrai fin aux déficits et aux taxes inflationnistes qui font augmenter le coût de tout.

J’aiderai les Canadiens et Canadiennes à obtenir davantage pour leur argent, ce qui nous permettra de cultiver plus d’aliments, de produire plus d’énergie et de construire plus de maisons.

Je suis prêt à ramener le gros bon sens à Ottawa.

Mais je ne peux pas le faire tout seul. J’ai besoin de votre aide pour y arriver.

Nous devons nous assurer que mon équipe est prête à se battre pour les prochaines élections dès maintenant.

Puis-je compter sur vous pour m’aider à partir du bon pied alors que je me dirige vers le Parlement pour affronter Justin Trudeau en tant que chef des conservateurs du Canada ?

Le combat pour le Canada commence maintenant.

Mettons-nous au travail.

Pour que vous puissiez reprendre le contrôle de votre vie.

Et faire du Canada le pays le plus libre au monde.

Merci,
Pierre Poilievre

P.S. Vous pouvez faire un don pour nous aider en cliquant sur le lien suivant : Donate.conservative.ca

John,

I wanted you to hear from me first.

You’ve always been one of the Conservative Party’s strongest supporters. For that, thank you.

Trudeau’s government has gotten big and bossy.

They keep racking up higher and higher inflationary deficits and taxes, to pay for their out-of-control spending to keep growing the size of government.

This is making everything cost more. All that spending is driving up the cost of living for regular Canadians. It’s Justinflation.

As Prime Minister, I’ll put an end to it.

I’ll remove the gatekeepers who stand in the way of opportunity.

I’ll end inflationary deficits and taxes that drive up the cost of everything.

I’ll help Canadians make more of what cash buys, allowing us to grow more food, produce more energy, and build more homes.

I’m ready to bring back common ‘cents’ to Ottawa.

But I can’t do it alone. I need your help to make it happen.

We need to make sure my team is ready to fight an election now.

Can I count on you, John, to help me start off on the right foot as I head into Parliament to take on Justin Trudeau as leader of Canada’s Conservatives?

The fight for Canada starts now.

Let’s get to work.

So you can take back control of your life.

And we can make Canada the freest country on earth.

Thank you,
Pierre Poilievre

P.S. You can chip in to help by clicking here: Donate.conservative.ca