PRESS RELEASE
For Immediate Release
September 8, 2022

REPRESENTATIVE ADRIANO ESPAILLAT VOWS TO CONTINUE WORKING TO PREVENT GUN VIOLENCE

Condemns Extreme MAGA Republican Obstruction of Commonsense, Life-Saving Legislation

NEW YORK, NY – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) reaffirmed his commitment to put People Over Politics and continue to work to end gun violence.

“Gun violence is a tragedy that strikes every community and weighs on the heart of every American. We cannot stand by and watch more innocent Americans lose their lives,” said Rep. Espaillat. “I am proud to work for Safer Communities, putting People Over Politics with commonsense reforms to keep guns out of the hands of dangerous people.”

On average, 870 New Yorkers die from gun violence and nearly 2,000 New Yorkers are injured by guns each year.^*

Rep. Espaillat emphasized his support for commonsense gun violence prevention laws, including legislation to require background checks for all gun sales, close loopholes that let dangerous people get guns, ban assault weapons, and keep our children safe that he has voted to pass in Congress, including:

§ The Bipartisan Background Checks Act: Establishes new background check requirements for firearm transfers between private parties, closing loopholes that allow criminals and abusers buy weapons unchecked. Nearly every House Republican voted against this commonsense, bipartisan measure to keep guns out of the hands of dangerous individuals.

§ Enhanced Background Checks Act: Closes the Charleston loophole, which allows dealers to transfer a firearm to a buyer after 3 business days if the FBI background check has not been completed. Nearly every House Republican voted against closing a loophole that allows guns to get into the hands of people who are legally barred from owning guns.

§ The Protecting Our Kids Act: Raises the purchasing age for semi-automatic weapons from 18 to 21 years old, outlaws high-capacity magazines, requires the safe storage of firearms, and bans bump stocks and untraceable and deadly ghost guns. Nearly every House Republican voted against making our communities safer for our kids.

§ The Federal Extreme Risk Protection Order Act: Keeps guns out of the hands of people who pose a threat to themselves or others through a federal red-flag program. Nearly every House Republican voted against this life-saving legislation that protects victims of domestic abuse.

§ The Assault Weapons Ban of 2022: Bans military-style weapons, such as AR-15s, and high-capacity ammunition magazines that have been used in many mass shootings. Nearly every House Republican voted to keep these weapons of war on the streets.

Extreme MAGA Republicans continue to oppose life-saving gun violence prevention legislation at every turn, siding with the gun lobby – not the vast majority of Americans who support laws, like universal background checks, that would help prevent these recurring tragedies.

*Source: EveryStat.org, Updated: July 2022

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
8 de Septiembre, 2022

EL REPRESENTANTE ADRIANO ESPAILLAT PROMETE SEGUIR TRABAJANDO PARA PREVENIR LA VIOLENCIA ARMADA

Condena la Extrema Obstrucción Republicana a Legislación de Sentido Común cuyo objetivo es Salvar Vidas

NEW YORK, NY – Hoy, el Representante Adriano Espaillat (NY-13) reafirmó su compromiso de priorizar a las personas sobre la política y continuar trabajando para poner fin a la violencia armada.

"La violencia armada es una tragedia que golpea a todas las comunidades y pesa en el corazón de todos los estadounidenses. No podemos quedarnos de brazos cruzados y ver a más estadounidenses inocentes perder la vida", dijo el representante Espaillat. "Estoy orgulloso poder de trabajar para comunidades nás Seguras, poniendo a las personas por encima de la política con reformas de sentido común para mantener las armas fuera de las manos de personas peligrosas",

En promedio, 870 personas en Nueva York mueren a causa de la violencia con armas de fuego y casi 2,000 personas en Nueva York resultan heridos por armas de fuego cada año.*

El Congresista Espaillat enfatizó su apoyo a las leyes de sentido común para la prevención de la violencia armada, incluyendo legislación que el ha votado para aprobar en el Congresso para requirir verificación de antecedentes para todas las ventas de armas, reformar las leyes que permiten que las personas peligrosas obtengan armas, prohibir las armas de asalto y mantener a nuestros niños y niñas seguros. Estas reformas incluyen:

§ La Ley de Verificación de Antecedentes Bipartidista: Establece nuevos requisitos de verificación de antecedentes para las transferencias de armas de fuego entre partes privadas, reformando leyes que permiten a los delincuentes comprar armas sin control. Casi todos los Republicanos de la Cámara de Representantes votaron en contra de esta medida bipartidista de sentido común para mantener las armas fuera del alcance de personas peligrosas.

§ Reforma de Verificación de Antecedentes: Cierra la laguna legal de Charleston, que permite a los distribuidores transferir un arma de fuego a un comprador después de 3 días aun no se haya completado la verificación de antecedentes del FBI. La mayoría de los republicanos de la Cámara de Representantes votaron en contra de cerrar la laguna legal que permite que las armas lleguen a manos de personas a las que se les prohíbe legalmente poseer armas.

§ La Ley de Protección de Nuestros Niños y Niñas: Aumenta la edad de compra de armas semiautomáticas de 18 a 21 años, prohíbe los cargadores de alta capacidad, requiere el almacenamiento seguro de armas de fuego y prohíbe las existencias de choque y las armas fantasmas imposibles de rastrear y mortales. Casi todos los republicanos de la Cámara de Representantes votaron en contra de hacer que nuestras comunidades sean más seguras para nuestros niños.

§ La Ley Federal de Orden de Protección Contra Riesgos Extremos: Mantiene las armas fuera del alcance de las personas que representan una amenaza para ellos mismos o para otros. Casi todos los Republicanos de la Cámara de Representantes votaron en contra de esta legislación que salva vidas y protege a las víctimas de abuso doméstico.

§ Prohibición de Armas de Asalto de 2022: Prohíbe las armas de estilo militar, como los AR-15, y los cargadores de municiones de alta capacidad que se han utilizado en muchos tiroteos. Casi todos los Republicanos de la Cámara de Representantes votaron a favor de mantener estas armas de guerra en las calles.

Republicanos extremistas continúan oponiéndose a las reformas de prevención de la violencia armada que salva vidas, poniéndose del lado de empresas de las armas, no la gran mayoría de los estadounidenses que apoyan leyes, como la verificación universal de antecedentes, que ayudarían a prevenir estas tragedias recurrentes.

*Source: EveryStat.org, Updated: July 2022

# # #

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]