Joe Manchin and Kyrsten Sinema are on a power trip, but we can make them irrelevant after this year's election. Here's how.