President Biden has replaced Postmaster General Louis DeJoy’s last allies on the USPS Board leaving him virtually powerless