UPDATE: A federal appeals court has ruled that the House Ways and Means Committee can obtain Trump’s tax returns from the IRS