[1]
JULY 29, 2022
_ESPAÑOL ABAJO_
STRENGTHENING SYSTEMS OF SUPPORT IN TUMULTUOUS TIMES
[2]
Dear members and supporters,
As we continue to process devastating news from mass shootings to Supreme
Court rulings, we recognize that we are entering exceedingly regressive,
authoritarian times. Virulence is intensifying, from a hostile political
climate to worsening climate change to even more infectious strains of
COVID-19. In this new dystopian reality, UTERUSES ARE REGULATED [3] while
military-grade assault rifles and FOSSIL FUEL BEHEMOTHS [4] are given free
rein to wreak terror in our communities and around the globe.
At the same time, MOVEMENTS ARE NOT BACKING DOWN [5], bringing breathtaking
power and sheer beauty to these struggles, buoying our spirits and
reinforcing our resolve. Our guiding principles are deeply rooted in love,
acceptance, and affirmation for each other, for our BIPOC, LGBTQ+, poor and
working class folks, frontline and fenceline communities, and upholding the
sanctity of Mother Earth. We work toward a transformative future with a
Feminist, Anti-racist, Regenerative Economy (FAREconomy) that centers life
and well-being for all.
Over the past few months, we’ve been building with grassroots
organizations and community leaders in the Global South, taking sustenance
in recent victories in Latin America as the U.S. slides toward
authoritarianism.
In Colombia, a historic election seated former guerrilla fighter Gustavo
Petro as President, along with the country’s first Black woman Vice
President, grassroots environmental activist Francia Márquez. We are proud
to have participated as international allies, collaborating with
AFRORESISTANCE [6] to send the LARGEST-EVER DELEGATION OF TRAINED ELECTORAL
OBSERVERS [7] in the history of the Colombian Electoral Observer Mission
(MOE). Our group, comprised of 19 Black and brown women and femmes, helped
to protect the May 29 election amid concerns of electoral fraud, physical
threats, and intimidation of voters and family members. Francia’s
connection to the communities in Cali was clear and we could feel the
building energy for the campaign's alternative vision. To hear more, join
us at _STRUGGLE FOR DEMOCRACY: COLOMBIA [8]_ that we are co-sponsoring with
the Center for Political Education on August 17, at 3:00 p.m. PT / 6:00
p.m. ET.
In June, we were ENERGIZED BY THE SOLIDARITY [9] between Latin American and
Caribbean countries, banding together to protest the Biden
administration’s exclusionary Summit of the Americas in Los Angeles. At
the parallel PEOPLE’S SUMMIT FOR DEMOCRACY [10], our GGJ delegation of
members and organizers found inspiration in the video addresses from
popular movement leaders across the Americas, as well as deepening
relationships with Bertha Zúñiga Cáceres from COPINH [11],
representatives from ALBAMOVIMIENTOS [12], BYP100 [13] (Black Youth Project
100), and local organizers from DIGNITY & POWER NOW [14]. We bonded as a
team, including many new members of GGJ from the AFRICAN BUREAU OF
IMMIGRATION & SOCIAL AFFAIRS (ABISA) [15], EQUALITY LABS [16], and FREEDOM,
INC [17].
We’ve also embarked on a new phase on the road to our Membership Assembly
this year, gearing up to hold our first in-person all-member convening
since 2018. Beginning with an extensive consulta process with individual
member organizations in 2021, we identified key themes and goals for our
alliance. In May, we refined our work plan for the coming years with
members of our PROGRAM LEADERSHIP TEAM [18], hosted by SOUTHWEST ORGANIZING
PROJECT [19] in Albuquerque, discussing and shaping proposals that will be
presented to our full Assembly this October. From seeding a political
formation organizing school to divesting in harm and investing in care
through the framework of a FAREconomy, our vision for the future is
hopeful, bold, and unapologetically left.
In these very intense times, we invite you to join us and take action
through rage, grief, and despair, drawing strength from our collective
power to fight back with dignity, love, and solidarity. Together, we will
create spaces to heal, collaborate in righteous struggle, and ultimately
prevail.
We look forward to sharing more about our upcoming plans, from the
Membership Assembly to our November delegation to COP27 in Egypt. Will you
MAKE A DONATION TODAY [20] to maintain this momentum and sustain our work?
Thank you for your support.
With deepest gratitude,
Margaret Kwateng
National Organizer
[8]
DONATE [20]
FORTALECIENDO LOS SISTEMAS DE APOYO EN TIEMPOS TURBULENTOS
[2]
Querides miembros y partidaries,
Seguimos procesando las noticias devastadoras, desde tiroteos en masa a
fallos de la Corte Suprema, reconocemos que estamos entrando en una época
sumamente regresiva y autoritaria. La virulencia se está intensificando,
incluyendo un clima político hostil, el cambio climático empeorando, y
cepas aún más infecciosas de COVID-19. En esta nueva realidad distópica,
LOS ÚTEROS SON REGULADOS [3] mientras que los fusiles de asalto de calidad
militar y los MASTODONTES DE FÓSILES COMBUSTIBLES [4] tienen rienda libre
para infligir terror en nuestras comunidades y en todo el mundo.
Al mismo tiempo, LOS MOVIMIENTOS NO ESTÁN RETROCEDIENDO [5], trayendo
increíble poder y pura belleza a estas luchas, animando nuestros
espíritus y reforzando nuestra determinación. Nuestros principios guía
están profundamente arraigados en amor, aceptación y afirmación mutua,
por nuestra gente de color, LGBTQ+, pobre y de clase trabajadora,
comunidades en primeras líneas y fronterizas, y en elevar la santidad de
la Madre Tierra. Trabajamos por un futuro transformador con una economía
feminista, antirracista, regenerativa (FARE) que centra la vida y el
bienestar de todes.
Durante los últimos meses, hemos estado construyendo con organizaciones de
la base y líderes comunitarios en el sur global, sustentándonos a partir
de las victorias recientes en Latinoamérica mientras EE.UU. se desliza
hacia al autoritarismo.
En Colombia, una elección histórica colocó al previo luchador
guerrillero Gustavo Petro como Presidente, junto con la primera mujer negra
en ser Vicepresidente del país, la activista medioambiental de la base,
Francia Márquez. Estamos orgulloses de haber participado como aliades
internacionales, colaborando con AFRORESISTANCE [6] para enviar la MAYOR
DELEGACIÓN DE OBSERVADORES ELECTORALES CAPACITADES [7] en la historia de
la Misión de Observadores Electorales (MOE) colombiana. Nuestro grupo,
compuesto de 19 mujeres y femmes negras y latinas, ayudaron a proteger la
elección del 29 de mayo en medio de preocupaciones de fraude electoral,
amenazas físicas e intimidación de votantes y familiares. La conexión de
Francia con las comunidades de Cali es clara, y sentimos la energía
creciente a favor de la visión alternativa de la campaña. Para oir más,
asista al evento _LA LUCHA POR LA DEMOCRACIA: COLOMBIA_ [8], el cual
estamos copatrocinando con el Centro por la Educación Política el 17 de
agosto a las 3:00 p.m. PT / 6:00 p.m. ET.
En junio, nos ENERGIZÓ LA SOLIDARIDAD [9] entre países Latinoamericanos y
Caribeños, unificados para protestar la exclusivista Cumbre de las
Américas en Los Ángeles. En la paralela CUMBRE DE LOS PUEBLOS POR LA
DEMOCRACIA [10], nuestra delegación de miembros y organizadores de GGJ se
inspiraron con los discursos por video de líderes movimientos populares de
todo el continente americano, y también profundizaron relaciones con
Bertha Zúñiga Cáceres de COPINH [21], representantes de ALBAMOVIMIENTOS
[12], BYP100 [13] (Black Youth Project 100) y organizadores locales de
DIGNITY & POWER NOW [14]. Nos conectamos más profundamente como equipo,
incluyendo a muchos miembros nuevos de GGJ del AFRICAN BUREAU OF
IMMIGRATION & SOCIAL AFFAIRS (ABISA) [15] — el Buró Africano de
Inmigración y Asuntos Sociales, EQUALITY LABS [16] y FREEDOM, INC [17].
También iniciamos una fase nueva en el camino hacia nuestra Asamblea de
Miembros este año, preparándonos para llevar a cabo nuestro primer
convenio en persona para todos los miembros desde 2018. Empezando con un
extenso proceso de consultas con organizaciones miembro individuales en
2021, identificamos temas y objetivos claves para nuestra alianza. En mayo,
refinamos nuestro plan de trabajo para los años próximos con miembros de
nuestro EQUIPO DEL PROGRAMA DE LIDERAZGO [18], hospedados por SOUTHWEST
ORGANIZING PROJECT [19] en Albuquerque, discutiendo y moldeando propuestas
que serán presentadas a nuestra asamblea entera en octubre. Éstas
incluyen sembrar una escuela organizativa de formación política y
desinvertir del daño para reinvertir en cuidado a través del marco de una
economía FARE; nuestra visión para el futuro es esperanzada, audaz y
orgullosamente izquierdista.
En estos tiempos tan intensos, les invitamos a que se unan a nosotres y
tomen acción con su furia, dolor, tristeza y despeseración, nutriéndose
de la fuerza de nuestro poder colectivo para resistir y luchar con
dignidad, amor y solidaridad. Juntes, crearemos espacios para sanar,
colaborar en la lucha honrada y, al fin de cuentas, prevalecer.
Estamos entusiasmades de compartir más sobre nuestros planes venideros,
incluyendo la Asamblea de Miembros y nuestra delegación de noviembre a
COP27 en Egipto. ¿Puede HACER UNA DONACIÓN [20] hoy para mantener este
ímpetu y nuestro trabajo?
Muchas gracias por su apoyo.
Con profunda gratitud,
Margaret Kwateng
Organizadora Nacional
[8]
DONAR [20]
GRASSROOTS GLOBAL JUSTICE ALLIANCE [22]
2000 14TH ST NW, SUITE 104, #73768
WASHINGTON, DC 20056
Donate to support this work!
¡Contribuye para apoyar a este trabajo!
UNSUBSCRIBE [23]
[24] [25] [26]
Links:
------
[1] [link removed]
[2] [link removed]
[3] [link removed]
[4] [link removed]
[5] [link removed]
[6] [link removed]
[7] [link removed]
[8] [link removed]
[9] [link removed]
[10] [link removed]
[11] [link removed]
[12] [link removed]
[13] [link removed]
[14] [link removed]
[15] [link removed]
[16] [link removed]
[17] [link removed]
[18] [link removed]
[19] [link removed]
[20] [link removed]
[21] [link removed]
[22] [link removed]
[23] [link removed]
[24] [link removed]
[25] [link removed]
[26] [link removed]