Aquí se muestran algunas publicaciones recientes del blog de MCN. Suscríbase a nuestro blog para estar al día. Nota: Ayúdenos a difundir las publicaciones del blog en español de MCN. Comparta nuestros blogs en sus redes sociales y comparta el enlace para suscribirse a las notificaciones de publicaciones de los blogs en español de MCN.
|
|
|
El COVID se mueve rápidamente, por lo que nuestra galardonada sección de preguntas frecuentes, disponibles en español e inglés, se actualiza regularmente. Esta semana se darán a conocer nuevas preguntas sobre la vacuna para menores de 5 años, el embarazo y la vacuna, las vacunas bivalentes y el COVID y la diabetes. Asegúrese de suscribirse al blog para recibir una notificación cuando se publiquen nuevos blogs.
|
|
|
por Karen Mountain, directora ejecutiva.
|
|
|
Siga a nuestro equipo de Puerto Rico mientras trabajan para construir y movilizar a la comunidad en torno a la crisis climática y la degradación ambiental.
|
|
|
La gripe aviar continúa propagándose a lo largo del territorio estadounidense.
|
|
|
Conozca algunas de las nuevas características de nuestro sitio y todo lo que estamos haciendo para apoyar la justicia lingüística.
|
|
|
¿Quieres más noticias y opiniones sobre justicia en asuntos de salud?
|
|
|
Este seminario virtual de junio del 2022 ha sido recientemente archivado, y también está disponible en inglés.
|
|
|
Próximos seminarios virtuales
|
|
|
Cuidando pacientes con COVID prolongado
|
|
|
Miércoles, 13 de julio del 2022,
10:00 AM (PT) / 12:00 PM (CT) / 1:00 PM (ET & AT).
|
|
|
Este seminario se presentará en inglés con traducción simultánea al español.
|
|
|
¡Hace mucho calor y es peligroso! Como reconocer los signos y síntomas relacionados con las enfermedades causadas por calor
|
|
|
Jueves, 14 de julio del 2022
10:00 AM (PT) / 12:00 PM (CT) / 1:00 PM (ET & AT).
|
|
|
Esta presentación se llevará a cabo en español con interpretación simultánea en inglés
|
|
|
Equidad en salud: lo que COVID-19 nos puede enseñar acerca de crear y mantener lazos con comunidades de refugiados, inmigrantes y migrantes
|
|
|
Martes, 19 de julio del 2022
10:00 AM (PT) / 12:00 PM (CT) / 1:00 PM (ET & AT).
|
|
|
MCN ofrecerá interpretación simultánea en Español
|
|
|
Nuevo personal y pasantes
|
|
|
Brian Chick
Contador de Subvenciones
|
|
|
Brian trabaja de manera remota desde su casa ubicada en Guanajuato, México. Su español ha mejorado gradualmente debido a que trabajó por cuatro años con “Plaza Sésamo-en español”. Afortunadamente, su pareja es bilingüe y lo mantiene alejado de cualquier problema cuando se trata del idioma. Cuando no está trabajando o estudiando disfruta del yoga, la meditación y la sopa. Durante el verano y el otoño regresa a su ciudad natal en Farmington, ME para ver a sus padres y a visitar a sus amigos que viven en Montpelier, VT. Nunca se cansa de esas vistas naturales, desde las cimas de las montañas, hasta las colinas al pie de los Apalaches.
|
|
|
Elizabeth Gonzalez Ibarra
Asociada de la Red de Salud
|
|
|
Elizabeth Gonzalez Ibarra (she/her/ella) empezó con MCN como interna. Gonzalez nació en Austin TX y se crió en Kyle TX. Gonzalez siempre reconoció que quería ayudar a la comunidad latina de alguna manera y por esa razón junto sus dos intereses, español y salud pública, teniendo esperanza de poder hacer una diferencia. Gonzalez se graduó en agosto del 2021 de la Universidad Estatal de Texas con licenciatura en español y con interés en salud pública. En su tiempo libre le gusta leer, caminar por la naturaleza y pasar el tiempo con sus seres queridos.
|
|
|
Xander Starobin
Pasante de Publicaciones
|
|
|
Xander Starobin (he/él) vive en Olney, Maryland y es un estudiante de último año de la Escuela Middlesex en Concord, Massachusetts. Su abuela, que trabajó extensamente como terapeuta con refugiados de Bosnia y con “Lost Boys” de Sudan, inspiró la pasión de Starobin por los derechos de los migrantes desde temprana edad. Desde 2020, dirige la Iniciativa para la Conciencia Humanitaria (IHA), una organización que busca difundir la conciencia sobre la crisis mundial de refugiados a través de un boletín mensual que brinda una cobertura importante de los acontecimientos que los principales medios de comunicación pasan por alto. También se desempeña como coeditor del periódico de su escuela, The Anvil, y coeditor de la revista literaria de su escuela, The Iris. Como pasante en MCN, Starobin contribuye al equipo de comunicaciones con sus habilidades en desarrollo en redacción y periodismo. En su tiempo libre, le gusta tocar la guitarra y escribir poesía.
|
|
|
Taylor Windmiller
Pasante de Salud Ambiental y Ocupacional
|
|
Taylor Windmiller (she/her) es estudiante del último año en la Universidad de Salisbury y está cursando Ciencias Políticas y Español con una especialización en Inmigración, además de ser miembro del colegio de honores Clarke. Taylor hará una pasantía en la oficina de la Región Este en Salisbury, MD este verano.
Después de completar su pasantía, Taylor espera pasar un semestre estudiando en el extranjero, en Málaga, España durante la primavera del 2023. En el futuro, espera trabajar en el sector de salud para el migrante, y a su vez obtener una certificación en fundaciones sin fines de lucro. Actualmente, Taylor se desempeña como presidente de la Asociación Internacional de Administradores citadinos, y como vicepresidente de los estudiantes que ayudan a Honduras, así como también de directora de diversidad e Inclusión de Alpha Sigma Tau y como miembro de Phi Sigma Iota: una sociedad para estudiantes con honores aprendiendo un idioma extranjero. Espera usar esta experiencia para poder conseguir sus metas a largo plazo, además de contribuir con Migrant Clinicians Network durante este verano.
|
|
|
¿Quieres más noticias y opiniones sobre justicia en asuntos de salud?
|
|
|
|
|
