A royal source shared details about the family reunion.