Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
June 24, 2022

 
Reps. Espaillat, Lee, Torres, Watson Coleman, Aguilar, Meng Decry Adoption of Title 42 to Homeland Security Funding Bill for FY2023 


Amendment to FY2023 DHS Appropriations Bill Prolongs Border Expulsion Policy Under Title 42

 

WASHINGTON, DC – Today, Representatives Adriano Espaillat (NY-13), Grace Meng (NY-06), Pete Aguilar (CA-31), Norma J. Torres (CA-35),  Bonnie Watson Coleman (NJ-12), and Barbara Lee (CA-13) released the following joint statement in response to the attempt to codify Title 42 during the Appropriations Committee's markup of the fiscal year 2023 Homeland Security bill.  

“Title 42 is not an immigration authority, but a public health authority employed by the Centers for Disease Control and Prevention, and codifying this horrific policy does not serve any legitimate health or safety goals,” said the members. “Title 42 prevents the ordinary operation of our asylum laws in the United States, and immigration and public health professionals have shown that the order does not function as a border management tool and was never really about public health but rather was cloaked in bigotry and hate. Maintaining Title 42 puts individuals in great danger, worsens the situation at the border, and serves no valid public health aims. This change will have serious, long-term repercussions for future government actions and civil society.

“It is particularly harmful to make Title 42’s rescission and asylum access contingent on termination of the COVID-19 emergency declaration, a decision with widespread public health and safety ramifications,” the members continued. “The decision to end the COVID-19 public health emergency declaration is an incredibly consequential one. The termination will restrict or eliminate the government's ability to respond to public health issues associated with COVID-19, including the granting of waivers or changes to the criteria for Medicare, Medicaid, and CHIP.

“We are deeply troubled that this Committee has adopted a measure to prolong the shameful Title 42 and hold it victim to the National public health crisis. Connecting asylum access to the requirements of millions of people in need of public health care will unduly politicize both immigration and public health, with negative results for both. We are committed to working with our colleagues to fully restore asylum access and stop the adoption of legislation that would extend this Trump administration policy and we vehemently oppose the amendment to extend Title 42,” the members concluded.

 

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected] 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
24 de junio, 2022

Reps. Espaillat, Lee, Torres, Watson Coleman, Aguilar y Meng critican la adopción del Título 42 en el Proyecto de Ley de Financiamiento de Seguridad Nacional para el año fiscal 2023
 

La enmienda al proyecto de ley de Apropiaciones del DHS para el año fiscal 2023 prolonga la política fronteriza de expulsión bajo el Título 42

 

WASHINGTON, DC – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13)Grace Meng (NY-06)Pete Aguilar (CA-31)Norma J. Torres (CA-35)Bonnie Watson Coleman (NJ-12) Barbara Lee (CA-13) emitieron la siguiente declaración conjunta en respuesta a la codificación del Título 42 durante el proceso de finalización del proyecto de ley de Seguridad Nacional del año fiscal 2023 por parte del Comité de Apropiaciones. 

“El Título 42 no es una autoridad de inmigración, sino una autoridad de salud pública empleada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y codificar esta horrible política no cumple ningún objetivo legítimo de salud o seguridad”, dijeron los miembros del Congreso. “El Título 42 impide las operaciones ordinarias de nuestras leyes de asilo en los Estados Unidos, y los profesionales de inmigración y salud pública han demostrado que la orden no funciona como una herramienta de gestión fronteriza y nunca se trató realmente de la salud pública, sino que se ha usado como una máscara para ocultar la intolerancia y el odio. Mantener el Título 42 pone a las personas en gran peligro, empeora la situación en la frontera y no sirve para fines válidos de salud pública. Este cambio tendrá repercusiones graves y de largo plazo para las futuras acciones gubernamentales y de la sociedad civil. 

“Es particularmente perjudicial hacer que la rescisión del Título 42 y el acceso al asilo dependan de la terminación de la declaración de emergencia de COVID-19, una decisión con ramificaciones generalizadas de salud pública y seguridad”, continuaron los congresistas. “La decisión de poner fin a la declaración de emergencia de salud pública por el COVID-19 es increíblemente importante. La terminación restringirá o eliminará la capacidad del gobierno para responder a los problemas de salud pública asociados con COVID-19, incluida la concesión de exenciones o cambios en los criterios de Medicare, Medicaid y CHIP. 

“Estamos profundamente preocupados de que este Comité haya adoptado una medida para prolongar el vergonzoso Título 42 y hacerlo víctima de la crisis de salud pública nacional. Conectar el acceso al asilo con los requisitos de millones de personas que necesitan atención médica pública politizará indebidamente tanto la inmigración como la salud pública, con resultados negativos para ambos. Estamos comprometidos a trabajar con nuestros colegas para restaurar completamente el acceso al asilo y detener la adopción de esta legislación que extendería esta política de la administración Trump. Nos oponemos con vehemencia a la enmienda para extender el Título 42”, concluyeron los miembros del Congreso.

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected]

 
imageimage