FOR IMMEDIATE RELEASE
Las vacunas COVID-19 para niños de 6 meses a 4 años estarán disponibles pronto
[An English version of this press release went out today at 1:00 pm]
Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) autorizó el uso de emergencia de la vacuna Moderna COVID-19 y la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para incluir el uso en niños de 6 meses de edad en adelante.
Para el Caso Moderna vaccine, la FDA enmendó la autorización de uso de emergencia (EUA) para incluir el uso de la vacuna en personas de 6 meses a 17 años de edad. La vacuna había sido previamente autorizada para su uso en adultos mayores de 18 años. Para pfizer-BioNTech vaccine, la FDA enmendó la EUA para incluir el uso de la vacuna en individuos de 6 meses a 4 años de edad. La vacuna había sido previamente autorizada para su uso en personas de 5 años de edad y mayores.
La evaluación y el análisis de la FDA de los datos de seguridad y eficacia de estas vacunas fue exhaustivo y riguroso. Paratomar la decisión de autorizar estas vacunas, se consultó y votó a favor de las autorizaciones al Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados independiente de la FDA.
Antes de que estas vacunas puedan estar disponibles, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC debe votar si las recomienda, una votación está programada para este fin de semana, así como el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales.
Cuando esté totalmente autorizado, Skagit County Public Health ofrecerá estas vacunas en su clínica del centro de Mount Vernon en 700 S 2nd Street (3rd floor). Para servir mejor al público y tener en cuenta el aumento de la demanda, todas las vacunas COVID estarán disponibles en la clínica de Salud Pública con cita previa solo durante las próximas dos semanas.
Tenga en cuenta: Las citas de vacunas para este grupo recién autorizado aún no están disponibles en este momento. Una vez que Salud Pública tenga la aprobación para seguir adelante, las citas se agregarán al sitio web en www.skagitcounty.net/COVIDvaccine. Para aquellos que necesitan asistencia para programar, llame a la oficina de Salud Pública al (360) 416-1500.
Para hacer una cita con un proveedor de vacunas diferente, use la herramienta en línea Del localizador de vacunas en https://vaccinelocator.doh.wa.gov/ o llame a la línea directa estatal al 1-800-525-0127.
###
|
