Inclusionary Housing Virtual Public Meeting 

Dear Interested Stakeholder,  

We want to hear from you! The County of San Diego Planning & Development Services (PDS) invites you to attend a public meeting to share your thoughts and explore options for an Inclusionary Housing Ordinance that would apply in the unincorporated County. PDS is hosting this virtual public meeting to receive your input on June 29, 2022, at 6 PM (registration link provided below). 

Inclusionary housing is a tool used to help increase production of affordable housing, and it works by requiring that new development provide affordable housing as part of their project. In exchange, incentives are provided to help offset the costs of developing affordable housing units.  

This webinar will cover the project’s background and objectives and provides an interactive forum to collect your thoughts on options to provide affordable housing.   

If you would like interpretation services available at the meeting, please contact Camila Easland in your preferred language at [email protected] by June 22, 2022.   

Please register in advance using the link provided below.  

For more information about the Inclusionary Housing Project, please visit: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html  

To sign up for updates on the Inclusionary Housing Project, please click here to subscribe. 

If you have any questions, please contact Camila Easland at [email protected] or at the following phone number:  

(858) 505-6677.   

Thank you for your time, and we look forward to hearing from you.  

Reunión pública y virtual sobre viviendas sociales 

Estimada parte interesada:  

¡Queremos conocer su opinión! Los Servicios de Planificación y Desarrollo del Condado de San Diego (County of San Diego Planning & Development Services, PDS) lo invitan a participar de una reunión pública para que comparta su opinión y analice la posibilidad de una Reglamentación sobre Viviendas Sociales que se pondría en práctica en el condado no incorporado. Los PDS llevarán adelante esta reunión pública de forma virtual el 29 de junio de 2022 a las 6.00 p. m. a fin de recibir su comentario (el enlace para registrarse se encuentra más abajo). 

La vivienda social es una herramienta utilizada para ayudar a incrementar la construcción de viviendas asequibles. Funciona solicitando al sector inmobiliario que ofrezca alojamiento asequible como parte de su proyecto. A cambio, se brindan incentivos para ayudar a compensar los costos generados al construir estas viviendas.  

Para obtener más información sobre el Proyecto de Viviendas Sociales, visite https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html  

Para registrarse para recibir novedades acerca del Proyecto de Viviendas Sociales, haga clic aquí. 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Camila Easland a la siguiente dirección de correo electrónico [email protected] o al siguiente número de teléfono:  

(858) 505-6677.   

Gracias por su tiempo. Esperamos recibir su respuesta.  

Birtuwal na Pampublikong Pulong sa Ingklusyonaryong Pabahay 

Mahal naming Interesadong Stakeholder,  

Nais naming makarinig mula sa iyo! Ang Mga Serbisyo sa Pagpaplano at Pag-unald (Planning & Development Services o PDS) ng County ng San Diego ay nag-aanyaya sa iyo na dumalo sa isang pampublikong pulong upang ibahagi ang iyong mga iniisip at galugarin ang mga opsyon para sa isang Ingklusyonaryong Ordinansa sa Pabahay na magagamit sa hindi pinagsamang County. Ang PDS ay maghahatid ng birtuwal na pampublikong pulong na ito upang matanggap ang iyong komentaryo sa Hunyo 29, 2022, alas 6:00 ng gabi (ang link sa pagrerehistro ay nakasaad sa ibaba). 

Ang ingklusyonaryong pabahay ay isang kasangkapan na ginagamit upang makatulong na dagdagan ang produksyon ng abot-kayang pabahay, at ito ay gumagana sa pamamagitan ng pangangailangan na ang bagong pag-unlad ay nagbibigay ng abot-kayang pabahay bilang bahagi ng kanilang proyekto. Bilang kapalit, inilaan ang mga insentibo upang makatulong sa pagbawi ng mga gastos sa pagtatayo ng abot-kayang mga yunit ng pabahay.  

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Proyekto ng Ingklusyonaryong Pabahay, mangyaring bisitahin ang: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html  

Para magpalista para sa mga ulat-pagbabago sa Proyekto ng Ingklusyonaryong Pabahay, mag-klik dito para magsuskribe. 

Kung mayroon kang anumang mga katanungan, kontakin lamang si Camila Easland sa [email protected] o sa sumusunod na numero ng telepono: (858) 505-6677.   

Salamat sa iyong panahong iginugol, at inaasam naming makarinig kayo.  

Cuộc Họp Cộng Đồng Trực Tuyến về Nhà Ở Kết Hợp 

Kính gửi Bên Liên Quan,  

Chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến từ quý vị! Cơ Quan Quy Hoạch & Phát Triển Quận San Diego (PDS) mời quý vị tham dự một cuộc họp công khai để chia sẻ những suy nghĩ của quý vị và tìm hiểu các lựa chọn cho Sắc Lệnh Nhà Ở Kết Hợp sẽ áp dụng tại Quận chưa hợp nhất. PDS sẽ tổ chức cuộc họp công đồng trực tuyến này để nhận ý kiến đóng góp của quý vị vào lúc 6:00 chiều ngày 29 tháng 6 năm 2022 (liên kết đăng ký được cung cấp bên dưới). 

Nhà ở kết hợp là một công cụ được sử dụng để giúp tăng lượng nhà ở giá rẻ và nó hoạt động bằng cách yêu cầu nhàphát triển mới cung cấp nhà ở giá rẻ như một phần của dự án của họ. Đổi lại, họ nhận được các ưu đãi để giúp bù đắp chi phí phát triển các đơn vị nhà ở giá rẻ.  

Hội thảo trực tuyến này sẽ bao gồm nền tảng và mục tiêu của dự án cũng như đưa ra một diễn đàn tương tác để thu thập suy nghĩ của quý vị về các lựa chọn cung cấp nhà ở giá rẻ.   

Nếu quý vị muốn có dịch vụ thông dịch tại cuộc họp, vui lòng liên hệ với Camila Easland bằng ngôn ngữ ưa thích của quý vị qua email [email protected] trước ngày 22 tháng 6 năm 2022.    

Vui lòng đăng ký trước bằng liên kết được cung cấp bên dưới.  

Để biết thêm thông tin về Dự Án Nhà Ở Kết Hợp, vui lòng truy cập: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html 

Để đăng ký nhận các cập nhật về Dự Án Nhà Ở Kết Hợp, vui lòng nhấp vào đây để đăng ký.  

Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với Camila Easland theo địa chỉ [email protected] hoặc theo số điện thoại sau:   

(858) 505-6677.   

Cảm ơn quý vị đã dành thời gian và chúng tôi mong nhận được phản hồi từ quý vị.   

Kulanka Dadweynaha ee Khadka Tooska ah ee Guriyeynta Loo Wada Dhan Yahay 

Daneeyayaasha Qaaliga ah,  

Waxaan rabnaa inaan fikradiina maqalno! Adeegyada Qorshaynta & Horumarinta ee Degmada San Diego (PDS) waxay kugu martiqaadaysaa inaad ka soo qaybgasho kulan dadweyne si aad fikradahaaga ula wadaagto oo aad u sahamiso xulashooyinka Xeerarka Guryaynta Loo Wada Dhan Yahay kaas oo lagu dabaqi doono Degmada aan la wadaagin. PDS waxa ay martigelinaysaa kulankan dadwayne ee khadka tooska ah si ay u hesho taladaada markay ay tahay Juun 29, 2022, saacada 6 PM (linkiga isdiiwaangelinta halkaan hoose ayuu ku yaalaa). 

Guryeynta Loo Wada Dhan Yahay waa qalab loo isticmaalo in gacan looga gaysto kordhinta wax soo saarka guryaha qiimahooda la awoodi karo, waxayna ku shaqeysaa in sharci looga dhigo in dhismooyinka cusubi ay bixiyaan guryo qiimahooda la awoodi karo oo qayb ka ah mashruucooda dhismo. Taas beddelkeedana, lacag dhiirigelin ah ayaa la bixiyaa si ay gacan looga gaysto dhimista kharashyada ku baxa dhisitaanka guryo qiimahooda la awoodi karo.  

Kulankaan khadka tooska ah wuxuu dabooli doonaa macluumaadka asalka ah ee iyo ujeedooyinka mashruuca wuxuuna bixinayaa fursad is-dhexgal ah oo lagu uruurinayo fikradahiina ku aadan xulashooyinka guryaha qiimahooda la awoodi karo. 

Fadlan naga caawi faafinta ereyga - fariintan la wadaag asxaabtaada iyo kuwa aad isla shaqeysaan!  

Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Mashruuca Guryeynta Loo Wada Dhan Yahay, fadlan booqo: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html 

Si aad isaga diiwaan geliso helitaanka wixii soo cusboonaada ee ku saabsan Mashruuca Guryaynta Loo Wada Dhan Yahay, fadlan halkan guji si aad isu-diiwaangeliso. 

Haddii aad wax su'aalo ah qabtid, fadlan Camila Easland kala xiriir [email protected] ama lambarka taleefanka soo socda:  

(858) 505-6677. 

Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga, waxaana rajaynaynaa inaan ra'yigaaga maqalno. 

계층 혼합형 주택 가상 공개 회의 

친애하는 이해관계자님께,  

귀하의 고견을 듣고 싶습니다! 샌디에고 카운티 계획개발서비스국(PDS)은 카운티에 통합되지 않은 지역에 적용되는 계층 혼합형 주택 조례에 대한 귀하의 의견을 공유하고 옵션을 탐색하기 위해 공개회의에 귀하를 초대합니다. PDS는 귀하의 의견을 듣기 위해 2022년 6월 29일 오후 6시에 이 가상 공개 회의를 주최합니다 (등록 링크 아래 제공). 

계층 혼합형 주택 (Inclusionary housing)은 저렴한 주택 건설을 늘리는 데 사용되는 도구이며, 새로운 개발 프로젝트의 일부로 저렴한 주택을 제공하도록 의무화하는 방식으로 운용됩니다. 그 대가로 저렴한 주택 개발 비용을 상쇄할 수 있는 인센티브가 제공됩니다.  

이 웨비나는 프로젝트의 배경과 목표를 다루고 저렴한 주택을 제공하기 위한 옵션에 대한 귀하의 의견을 수렴하기 위한 대화형 포럼을 제공합니다.   

회의에서 통역 서비스를 원하는 경우, 2022년 6월 22일까지 귀하가 선호하는 언어로 Camila Easland에게 [email protected]로 연락하세요.  

아래의 링크를 통해 사전 등록을 해주시기 바랍니다.  

계층 통합형 주택에 대한 자세한 정보는, 다음 웹사이트를 방문하세요: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html  

계층 통합형 주택 프로젝트에 대한 업데이트에 가입하려면,  여기를 클릭하여 가입하세요. 

질문이 있으시면, Camila Easland에게 [email protected] 또는 다음 전화 번호로 문의하세요:  

(858) 505-6677.   

시간을 내어 주셔서 감사드리며 귀하의 고견을 듣기를 기대합니다. 

包容性住房虛擬公共會議 

尊敬的利益相關者，您好！  

期盼能聽到您的看法！聖地亞哥縣規劃與發展服務處 (PDS) 誠邀您參加一次公開會議，分享您的看法，探索適用於非建制縣的包容性住房條例的各種選擇。規劃與發展服務處 (PDS) 將在 2022 年 6 月 29 日晚上 6 點舉辦這次虛擬公開會議以聽取您的意見（註冊連結在下面）。 

包容性住房是一種用於幫助增加經濟適用房生產的工具，通過要求新開發專案提供一部分經濟適用房來發揮作用。作為交換，提供激勵措施以助抵消開發經濟適用房的成本。 

這次網路研討會將介紹專案的背景和目標，並提供一個互動論壇來收集您對提供經濟適用房選擇的看法。   

如果需要在會議上提供口譯服務，請在 2022 年 6 月 22 日之前以您的喜用語言聯絡 Camila Easland，電郵：[email protected]。   

請使用下面的連結提前註冊。  

有關包容性住房專案的更多資訊，請造訪：https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/pds/advance/housingstudy.html  

要註冊了解包容性住房專案的最新資訊，請點擊此處訂閱。 

如有任何疑問，請聯絡 Camila Easland，電郵：[email protected]，電話： (858) 505-6677。   

謝謝！期盼聽到您的回覆。