*Veuillez défiler vers le bas pour la version française
LEAF Newsletter / Bulletin du FAEJ
From the whole LEAF team, thank you for making our 2022 Equality Day Gala a night to remember! 
What an exciting time it’s been for LEAF! 
 
In April, we published our position on sex work, where we proposed an evidence- and rights-based approach to sex work law reform in Canada. The position supports the call for full decriminalization of sex work between adults.  
 
In May, we officially updated our mandate & mission to be more gender-inclusive. LEAF’s mission is now to advance gender equality for all women, girls, trans, and non-binary people in Canada. We look forward to building and strengthening partnerships with trans and non-binary communities. [Wondering about how this change impacts our work? Check out our FAQs here.] 

We also released our 5-year Feminist Strategic Litigation Plan, the culmination of a 3-year Feminist Strategic Litigation Project.  
 
We ended the month with our Equality Day Gala, LEAF’s first in-person event in almost three years! The night was a tremendous success – from celebrating Elizabeth Shilton’s lifelong commitment to advancing the rights of women and girls, to a powerful spoken word performance by Phoenix Pagliacci, to connecting with so many of our supporters and partners. 
 
Thanks to all those who supported the event, either through sponsorships or attending. With your help, we raised over $290,000! The funds raised directly support our work to advance gender equality through litigation, law reform, and legal education. 
 
As always, thank you for your continued support as we realize our vision of being an intersectional feminist organization.  
Pam Hrick
Executive Director & General Counsel, LEAF
Following the leaked draft decision on Roe v. Wade, the CBA National asked our Project Director Kat Owens about the state of abortion rights in Canada.  
 
The Supreme Court of Canada released its decisions in Sullivan and Chan, and Brown – cases where LEAF intervened to advocate for survivors’ rights. The decision gained national and international interest. News outlets such as CTV News and The Washington Post interviewed Kat Owens on the ruling’s impact on the Canadian legal landscape. Kat also co-authored a Globe and Mail op-ed with our Executive Director & General Counsel Pam Hrick and Farrah Khan on the myths and facts regarding the Supreme Court’s decisions.  
 
Presse-toi à gauche spoke with LEAF representative Nathalie Léger on our Bill 21 constitutional challenge with the Fédération des femmes du Québec. She talks about how the law indirectly discriminates against Muslim women and how “governments cannot simply opt out of gender equality, not even by using the notwithstanding clause” (translated from French). 
 
Amid the Depp/Heard and Hoggard trials, misconceptions about intimate partner violence and consent resurfaced, exacerbated by court proceedings. The Star spoke to Pam Hrick about some of these myths and how courts and the public alike continue to grapple with them.   
Joint submission with BLAC and CAEFS on Bill C-5

LEAF, in collaboration with the Black Legal Action Centre (BLAC) and the Canadian Association of Elizabeth Fry Societies (CAEFS), made a submission to the Parliamentary Standing Committee on Justice and Human Rights on Bill C-5. The submission supports Bill C-5, which proposes to eliminate mandatory minimum sentences for certain offences and make conditional sentencing more widely available. We also make recommendations to better address systemic discrimination against Black and Indigenous women in the criminal justice system.  
Mass Casualty Commission (MCC) 

The Mass Casualty Commission is investigating the April 18-19, 2020 mass killing in Nova Scotia and will be making recommendations to keep communities safer. LEAF is participating in the Commission along with Avalon Sexual Assault Centre and Wellness Within, represented pro bono by Erin Breen and Marianne Rennie. The coalition’s goal is to ensure that the MCC recommendations address the harms of gender-based violence in this case and more broadly. The Commission will be examining the role of gender-based violence at its public proceedings during the weeks of July 11 and July 18. See their calendar for updates
Hak et al.  (Bill 21 Litigation)

LEAF and the Fédération des femmes du Québec (FFQ) are going to the Court of Appeal of Quebec to demand recognition that Bill 21 infringes gender equality. In our factum, we urge the Court of Appeal to recognize that Bill 21 infringes the gender equality right set out in section 28 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. 
Canadian Council for Refugees, et al. v. Minister of Citizenship and Immigration, et al.  

LEAF, in partnership with West Coast LEAF and the David Asper Centre for Constitutional Rights, were given leave to intervene before the Supreme Court of Canada in this case challenging the constitutionality of the Safe Third Country Agreement (STCA). The applicants brought forward significant evidence that women are disadvantaged by the STCA, in violation of section 15 of the Charter, because their claims of gender-based persecution are more likely to be denied in the U.S. than in Canada. These arguments were not considered by the trial judge. We will be going to the SCC to argue that deciding not to consider an equality rights claim is a serious access to justice issue. See our case summary page for more information. 
Become a Monthly Donor!
Join our monthly giving program and help provide LEAF with steady and predictable funding year-round! Sign up on our website or contact Megan Cameron for more info.  
Will Power
LEAF has partnered with Will Powera national movement with over 200 charities, to educate Canadians on the power they have to make a difference through their will. More information, including free resources on estate giving, can be found on the Will Power website. 
During National Indigenous History Month and Pride Month (and beyond), let’s prioritize both radical joy and resistance. Radical joy as in celebrating the lives and stories of Indigenous and 2SLGBTQIA+ people. Resistance as in continuously working to see an end to colonialism, racism, homophobia, and transphobia. Below are some recommendations from our team for things to read, listen, and watch. 
Read 
The Natural Mother of the Child: A Memoir of Nonbinary Parenting by Krys Malcolm Belc is a memoir that explores how the experience of gestational parenthood clarified the author’s gender identity. 

Click
Sarah Hegazi was a queer Egyptian activist who fled to Canada after being imprisoned and persecuted in Egypt. Her friends created this website commemorating Sarah’s life with her diary entries, poems, and photos. This week marks the second anniversary of her death. May she rest well.  
 
Listen
Kuper Island, hosted by CBC reporter Duncan McCue, tells the stories of four students who attended Kuper Island Residential School and the enduring impact the school has had on the lives of their loved ones and the community. 
 
Watch
ImagineNATIVE has a schedule of Indigenous-made classics available to watch online for free every Friday in June (tickets are limited). They also have masterclasses, exhibits, talks, and more. Check out their June programming. 

De la part de toute l'équipe FAEJ, merci d'avoir fait de notre gala de la journée de l'égalité 2022 une soirée inoubliable !
Quelle période emballante cela a été pour le FAEJ!
 
En avril, nous avons publié notre position sur le travail du sexe dans laquelle nous proposons une approche fondée sur des données probantes et les droits de la personne à la réforme du droit sur le travail du sexe au Canada. La position soutient l'appel à la décriminalisation complète du travail du sexe entre adultes.

En mai, nous avons officiellement mis à jour notre mandat et notre mission pour être plus inclusives en matière de genre. La mission du FAEJ est maintenant de faire progresser l'égalité des genres pour toutes les femmes, filles, personnes trans et non binaires au Canada. Nous sommes impatientes de créer et de renforcer des partenariats avec les communautés trans et non binaires. [Vous vous interrogez sur l'impact de ce changement sur notre travail? Consultez notre foire aux questions.]
 
Nous avons également publié notre plan quinquennal de litige stratégique féministe (en anglais seulement); l'aboutissement d'un projet de litige stratégique féministe de trois ans.
 
Nous avons terminé le mois avec notre gala de la journée de l'égalité, le premier événement en personne du FAEJ en près de trois ans ! La soirée a été un énorme succès. De la célébration de l'engagement de toute une vie d'Elizabeth Shilton à faire avancer les droits des femmes et des filles, à une puissante performance de poésie parlée de Phoenix Pagliacci (en anglais seulement), en passant par la connexion avec plusieurs de nos partisans et partenaires.
 
Merci à tous ceux et toutes celles qui ont soutenu l'événement par le biais de commanditaires ou par leur participation. Avec votre aide, nous avons amassé plus de 290 000 $! Les fonds recueillis soutiennent directement notre travail pour faire progresser l'égalité des genres par le biais de litiges, de réformes législatives et de l'éducation juridique.
 
Comme toujours, merci pour votre soutien continu alors que nous réalisons notre vision d'être une organisation féministe intersectionnelle.
Pam Hrick
Directrice exécutive & conseillère générale du FAEJ
Devenez un contribuable mensuel!
Rejoignez notre programme de dons mensuels et aidez à fournir au FAEJ un financement stable et prévisible tout au long de l'année ! Inscrivez-vous sur notre site-web ou communiquez avec Megan Cameron pour de plus amples renseignements. 
Le FAEJ s’est associé à Volonté de faire, un mouvement national regroupant plus de 200 organismes de bienfaisance, pour éduquer les Canadiens sur le pouvoir qu’ils ont de faire une différence par l’exercice de leur volonté. Vous trouverez plus d’information, y compris des ressources gratuites sur le don de succession, dans le site Web de Volonté de faire.  
Joignez-vous au Grand Défi Caritatif canadien!
Pendant le Mois national de l'histoire Autochtone et le Mois de la fierté (et au-delà), donnons la priorité à la fois à la joie radicale et à la résistance. Une joie radicale comme de célébrer la vie et les histoires des personnes Autochtones et 2SLGBTQIA+. Résistance comme travail continu pour voir la fin du colonialisme, du racisme, de l'homophobie et de la transphobie. Vous trouverez ci-dessous quelques recommandations de notre équipe sur ce qu'il faut lire, écouter et regarder.
Lisez
50 ans d’évolution LGBTQ+ (une chronologie)
 
Cliquez
Native-Land.ca est une application interactive pour aider à cartographier les territoires, les traités et les langues autochtones. Essayez-le et apprenez-en plus sur le pays sur lequel vous vous trouvez !
 
Écoutez
Kuper Island, animé par le journaliste de CBC Duncan McCue, raconte les histoires de quatre élèves qui ont fréquenté le pensionnat de Kuper Island et l'impact durable que l'école a eu sur la vie de leurs proches et sur la communauté. (Disponible en anglais seulement)
 
Visionnez