Researchers at Yale and Columbia University suggests the United States’ environmental performance tumbled