La version française suivra.

Dear John,

This summer, support Egale and #REALizeYourPride!  

As Canada's leading 2SLGBTQI organization, Egale has worked hard to support and advocate for our communities. Our REAL approach to inclusion builds the foundation for impactful and significant changes to legislation, policies, and programs that affect the everyday experiences and freedoms of 2SLGBTQI people in Canada and around the world.  

We cannot do this without your support. 

Your 2022 Pride donation will help to support our ongoing Research, Education, Awareness, and Legal advocacy initiatives in order to positively impact all 2SLGBTQI communities.

Multiply your pride this year! As part of our #REALizeYourPride campaign, all new monthly donor sign-ups will be matched x2 courtesy of The Tilling Foundation, allowing you to triple your impact in the first month! Simply sign up online and Egale will automatically apply the match to your gift. 

Take action this Pride season by Participating, Learning/Unlearning, Growing, and Sharing: 

• Explore and share 2SLGBTQI inclusion resources, as well as a Pride playlist and reading list 
• Join us for one of the many free virtual events that Egale is hosting for Pride 
• Shop our Pride marketplace 
• Consider updating or creating your Will to include a gift to Egale 

Warmest regards,

Egale Canada

Bonjour John, 

Cet été, offrez votre soutien à Egale et #FiertéImpactRÉEL !  

En tant que principale organisation canadienne qui s’occupe des personnes et des enjeux 2SLGBTQI, Egale s’efforce de soutenir et de défendre nos communautés. Notre approche RÉEL (Recherche, Enseigner, Éveiller, Loi et liberté) de l’inclusion établit les bases de changements percutants et importants dans la législation, les politiques et les programmes qui touchent les expériences et les libertés de la vie quotidienne des personnes 2SLGBTQI au Canada et partout dans le monde.  

Nous ne pourrions accomplir de telles choses sans votre soutien. 

Cette année, votre don à la cause des Fierté 2022 permettra de soutenir les initiatives en cours en matière de recherche, d’enseignement, d'éveil et de loi et libertés afin d’avoir un impact positif sur toutes les communautés 2SLGBTQI.

Décuplez votre fierté cette année! Dans le cadre de notre campagne #FiertéImpactRÉEL , la Tilling Foundation s’engage à doubler toutes les nouvelles inscriptions mensuelles de donateur.rice.s. Votre participation aura donc trois fois plus d’impact dès le premier mois! Il suffit de vous inscrire en ligne pour qu’Egale multiplie automatiquement la valeur de votre don. 

Participer, (dés)apprendre, grandir et partager... en cette saison des Fierté, il est temps d’agir : 

• Découvrez et partagez les ressources relatives à l’inclusion des communautés 2SLGBTQI, ainsi que la liste d’écoute et la liste de lecture des Fierté 
• Participez à l’un de nos nombreux événements virtuels gratuits organisés par Egale pour les Fierté 
• Parcourez notre marché des Fierté 
• Envisagez de mettre à jour votre testament ou d’en créer un pour y inclure un don à Egale 

Très cordialement,

Egale Canada