The disgraced duke lost yet another honor this week, but he’s still attending royal events