Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hi Friend,
The Regional Transportation Commission of Southern Nevada (RTC) has partnered with Culinary Union to ensure the transportation needs of hospitality workers are heard.
When you complete a survey the company conducting the research (Lincoln Park Strategies) will send you $5! There is also a possibility of a follow up conversation and research participation which could mean an additional $150 for your time.
Your responses will be kept strictly confidential, no identifying information will appear in the survey results, and all answers provided will only be reported in the aggregate.
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
La Comisión Regional de Transporte del Sur de Nevada (RTC, por sus siglas en inglés) se ha asociado con la Unión Culinaria para garantizar que se escuchen las necesidades de transporte de los trabajadores de la industria hotelera.
El RTC está evaluando las prioridades de transporte para la fuerza laboral de Las Vegas que podrÃan agregar un servicio de tránsito nuevo o mejorado que servirá mejor a las familias de clase trabajadoras.
Tómese 5 minutos para completar esta encuesta: selfserve.decipherinc.com/survey/selfserve/1040/220402
Cuando usted complete una encuesta, la compañÃa que realiza la investigación (Lincoln Park Strategies), ¡le enviará $5! También existe la posibilidad de una conversación de seguimiento y participación en la investigación, lo que podrÃa significar $150 adicionales por su tiempo.
Sus respuestas se mantendrán estrictamente confidenciales, no aparecerá información identificable en los resultados de la encuesta, y todas las respuestas proporcionadas solo se informarán en conjunto.
Â
