Published Nov. 16 by TeleSUR. Translation by John Catalinotto. Teruggi has returned to Caracas, Venezuela. Nov. 16 — “You are leaving, I am staying in this hell” was the phrase that the taxi driver used as he left me at the El Alto airport in the early hours of freezing . . .
Continue reading Hell and the plan of the coup d’état in Bolivia at Workers.org
Published in La Haine/Telesur on Nov. 13. Translation by John Catalinotto. Yesterday’s [Nov. 12] street action in La Paz once again showed the power of El Alto [Bolivia’s second-largest city], while at the same time revealing a leadership quandary [in the resistance]. “If it is possible,” [right-wing Senator] Jeanine Áñez . . .
Continue reading Between an illegitimate self-proclamation and a popular uprising in Bolivia at Workers.org
On Nov. 10, Evo Morales, president of the Plurinational State of Bolivia, resigned, along with the vice president and the majority of his cabinet. This happened after the national police abandoned their defense of the elected government and joined right-wing protests, and the Armed Forces announced on television that they . . .
Continue reading Support the resistance to the coup in Bolivia at Workers.org
15 de noviembre – El día 10 de noviembre renunció Evo Morales, presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, junto con el vicepresidente y la mayoría de su gabinete. Vino después de que la policía nacional abonó su cargo y se unió a las protestas de la derecha, y las Fuerzas . . .
Continue reading Un analisis: Solidaridad con la resistencia en Bolivia at Workers.org
|