Nic Robertson says he learned about the 2001 terror attack from his wife