“The last time rebellious soldiers attempted to overthrow Burkina Faso's government in 2015, Marcel Tankoano was among thousands of protesters who too