“The sister of a slain federal officer is suing Facebook’s parent company Meta, alleging it bears responsibility for her brother’s killing during raci