Hi Friend,

I wanted to be sure you saw this message from Rev. Alvin Herring earlier today. 

When you donate to Faith in Action, you are supporting our work to secure immigrant justice, racial justice, and an inclusive democracy. Our work is always rooted in love and community. 

So please, donate today to help us meet our Giving Tuesday goal. Your support is critical to Faith in Action.

In solidarity,

Darci Roberts
Digital Director
Faith in Action 

---------- Forwarded Message ----------

From: Rev. Alvin Herring <[email protected]>
Date: November 30, 2021
Subject: We cannot succeed without you

Today, on Giving Tuesday, we’ve set a bold goal for success. We are hoping to raise $10,000 to fuel our efforts. 

Never underestimate the power you bring to the movement. We need you, whether you give your voice to amplify our message or give your time to organize your community. We need you, whether you provide meals to volunteers or print flyers for local actions. 

And today, if you are able, we need you to donate to support Faith in Action and the work we have planned for 2022.

Thank you for showing up. As the work continues, I am counting on you to keep showing up. When we work together in pursuit of justice, nothing can stand in our way. 

Hola Amig@,

Quería asegurar que haya visto este mensaje del Rev. Alvin Herring hoy temprano. Cuando usted hace una donación a Fe en Acción, está apoyando nuestro trabajo de obtener justicia para los inmigrantes, justicia racial, y una democracia inclusiva. Nuestro trabajo siempre está arraigado en amor y comunidad. 

Entonces por favor, haga una donación hoy para ayudarnos a lograr nuestra meta de Un Día Para Dar.  Su apoyo es crucial a Fe en Acción.

En solidaridad,

Darci Roberts
Directora Digital
Fe en Acción 

---------- Forwarded Message ----------

Remitente: Rev. Alvin Herring <[email protected]>
Fecha: 30 de noviembre, 2021
Asunto: No podemos tener éxito sin usted

Amig@,

Juntos, estamos creando un futuro construido sobre el amor y que pertenece a los que aman. Cuando yo estoy en comunidad con usted, siento todas las maneras en que el amor se manifiesta. Veo la manera en que nuestro amor infalible nos dirige a presentarnos unos por otros, abogar por la justicia, y crear un cambio duradero.

Usted alimenta nuestro trabajo juntos, y no podemos tener éxito sin usted.

Hoy, en Un Día Para Dar, hemos establecido una meta audaz de éxito. Estamos esperando recaudar $10,000 para alimentar nuestros esfuerzos. 

Nunca subestime el poder que trae al movimiento. Lo necesitamos, ya sea que brinde su voz para amplificar nuestro mensaje o que otorgue su tiempo para organizar a su comunidad. Lo necesitamos, sea para proporcionar comida para los voluntarios o imprimir volantes para nuestras acciones locales. 

Y hoy, si puede, necesitamos que haga una donación para apoyar a Fe en Acción y el trabajo que tenemos planeado para el 2022.

Gracias por presentarse. Mientras sigue el trabajo, estoy dependiendo de usted para seguir presentándose. Cuando trabajamos juntos en la persecución de la justicia, nada nos puede detener.