*Veuillez défiler vers le bas pour la version française
It’s Giving Tuesday, and we need your help! 
 
LEAF’s work is only possible with the generous support of our donors and funding partners.  
 
The first $10,000 donated today will be matched by Lenczner Slaght, through their ReferToHer™ program, and your contribution will be doubled!  
 
This year LEAF intervened in cases involving sexual assault by intoxicated offenders; consent in relation to condom use; and the equality rights of complainants regarding access to private records. We fought against online hate and technology-facilitated gender-based violence, and researched the right to a basic income.  
 
Your support today will help ensure that we can continue to fight for gender justice and equality – we can’t do it without you. 
 
Please give today and help us reach our $10,000 goal! 
 
Thank you for your generosity! 
 
Sincerely, 
Pam Hrick 
Executive Director and General Counsel  
C'est Mardi je donne et nous avons besoin de votre aide!
 
Le travail du FAEJ n'est rendu possible que grâce au généreux soutien de nos donateurs et de nos partenaires financiers.
 
Les premiers 10 000 $ récoltés aujourd’hui seront égalés par Lenczner Slaght, via son programme RéfèrElleMC votre contribution sera donc doublée!
 
Cette année, le FAEJ est intervenu dans des affaires d'agressions sexuelles (commises par des délinquants sous l’emprise de l’alcool ou de drogues); de consentement à l'utilisation du préservatif; et des droits à l'égalité des plaignants concernant l'accès à leurs données personnelles. Nous avons lutté contre la haine en ligne et la violence basée sur le genre facilitée par la technologie, et également effectué des recherches sur le droit à un revenu de base.
 
Votre soutien aujourd'hui nous permettra de continuer à lutter en faveur de la justice et de l'égalité des genres - nous n’y parviendrons pas sans vous. 
 
Merci de faire un don aujourd’hui et de nous aider à atteindre notre objectif de 10 000 $!
 
Merci de votre générosité!  
 
Cordialement, 
Pam Hrick 
Directrice exécutive et avocate générale