La version française suivra.
This is Trans Awareness Week, a time to celebrate and honour the trans community and raise awareness around the continued issues and violence that trans people face, not only in society but within the 2SLGBTQI community. November 20 is Trans Day of Remembrance (TDOR), a day to honour the lives taken due to anti-trans violence. On TDOR, we call for better protections from all levels of government for those in the trans community. This Trans Awareness Week, commit to learning more and take concrete actions to act in allyship. Below are a few resources to check out: For our full list of Trans Awareness Week content and activities click HERE.
Join us in promoting awareness around Trans Awareness Week by using hashtags #TDOR2021, #TransAwarenessWeek and #TransLivesMatter. In preparation for Anti Bullying Week take action ahead of time by signing up for one of our free webinars or workshops offered online.
These webinars focus on dealing with issues and topics like; 2SLGBTQI Inclusion and Mental Health, Transphobia in Schools, Tackling Anti-2SLGBTQI Cyberbullying and much more!
To see the full list of free webinars offered and register today, click HERE!
-----
C'est la Semaine de visibilité et sensibilisation aux réalités trans, une occasion de célébrer et d'honorer la communauté trans et de sensibiliser aux problèmes et à la violence auxquels les personnes trans sont confrontées, non seulement dans la société mais aussi au sein de la communauté 2SLGBTQI. Le 20 novembre est la Journée du souvenir trans (TDOR), une journée pour honorer les vies perdues à cause de la violence anti-trans. À l'occasion de cette journée, nous demandons à tous les niveaux de gouvernement de mieux protéger les membres de la communauté trans. Pendant la Semaine de visibilité et sensibilisation aux réalités trans, engagez-vous à en apprendre davantage et à prendre des mesures concrètes pour agir en tant que personne alliée. Vous trouverez ci-dessous quelques ressources à consulter :
Pour consulter la liste complète du contenu et des activités de la Semaine de visibilité et sensibilisation aux réalités trans, cliquez ICI. Joignez-vous à nous pour promouvoir la Semaine de visibilité et sensibilisation aux réalités trans en utilisant les hashtags #VisibilitéTrans, #TDOR2021, #TransAwarenessWeek et #TransLivesMatter. Pour vous préparer à la Semaine contre le harcèlement, prenez de l'avance en vous inscrivant à l'un de nos webinaires ou ateliers gratuits proposés en ligne. Ces webinaires traitent de questions et de sujets tels que l'inclusion et la santé mentale des personnes 2SLGBTQI, la transphobie à l'école, la lutte contre la cyberintimidation anti-2SLGBTQI et bien plus encore ! Pour consulter la liste complète des webinaires gratuits proposés et vous inscrire dès aujourd'hui, cliquez ICI ! | 
