For months, Working Families Party champions in Congress have fought steadfastly to make sure both parts of the full Democratic agenda moved together.