Step 1: claim that only government can solve the problem of "externalities." Step 2: claim that externalities are everywhere. Step 3: send in bureaucrats to solve every "problem" caused by externalities.
The Austrian approach to economics dispenses with the idea of "economic man," and broadens economics to include all action, which takes place in a framework of scarcity.