The stolen Supreme Court struck down President Biden’s public health eviction moratorium last month, but the crisis hasn’t gone away. So we need Congress to act.