The poll comes at a critical moment as the framework for the Build Back Better Act is being negotiated between progressives and moderates on Capitol Hill.