Decades of tireless progressive efforts could soon be reversed with a court decision, leaving millions of Americans without safe and affordable healthcare.