Friend --
Dear Housing Justice
Warrior,
(Espanol Abajo)
We are terribly sorry for the typo in the subject line
on our previous email sent out today. We are resending this email with
the proper subject title "Rental Assistance is
Still Available".
We’ve won so much! Every renter
household In California who has experienced income loss due to COVID
and whose income is below 80% of the area median (which is pretty
high) can receive rental assistance to cover all their back rent and even some
future rent!!! And there is also utility assistance.
This is amazing!
And/but, we now have to make sure
that: a) We all get our money! -- that every eligible tenant gets the
financial assistance they need, and b) That NO evictions for failure
to pay rent during COVID occur.
We are also gearing up to take on
some of the biggest, most powerful, corporate landlords and
speculators such as Greystar and Blackstone. Our power comes from
all of us, standing together. Join us!
Here are two ways you can get
involved this week to fight for Housing Justice with ACCE:
1. Our Next Housing Justice League
Meeting will be held Saturday, September 11, at 10 am! Join us to get
the newest updates about the housing justice fight with
ACCE!
Please Register in Advance for a call Saturday, Sept 11th:
https://calorganize-org.zoom.us/meeting/register/tZUodeCrqDsvHNyQ-hk6hLB1F9eAHYTvzHtw
2. Don't
forget to make a call to your local legislator to urge them to pass
the right to counsel bill AB 1487! IF PASSED, this bill would provide
funding for tenants to be able to have an attorney to represent them
in court!
Take 2 minutes out of your day or night to
take action by calling and emailing your legislator
today! Take Action Today!
As you continue your week and
journey this week, just remember that there is power in numbers, and
the more people we bring together to fight back, we will see some
change!
If you have any questions or
concerns please feel free to reach out!
In Solidarity,
Ra Jhon Sykes
_________________________________
Estimado guerrero de la justicia de
la vivienda:
¡Hemos ganado tanto! Cada hogar
inquilino en California que haya experimentado una pérdida de ingresos
debido a COVID y cuyos ingresos estén por debajo del 80% de la mediana
del área (que es bastante alta) puede recibir asistencia para la renta
para cubrir todos su renta atrasado, ¡e incluso algunos meses de renta
futuro! Y también hay asistencia con los servicios públicos. Esto es
increíble.
Y / pero, ahora tenemos que
asegurarnos de que:
- a) ¡Todos obtenemos nuestro
dinero! - que cada inquilino elegible reciba la asistencia financiera
que necesita, y
- b) Que NO ocurran desalojos por
falta de pago de la renta durante COVID.
También nos estamos preparando para
enfrentarnos a algunos de los propietarios y especuladores
corporativos más grandes y poderosos, como Greystar y Blackstone.
Nuestro poder proviene de todos nosotros, unidos. ¡Únete a
nosotros!
Aquí hay dos formas en que puede
participar esta semana para luchar por la justicia de la vivienda con
ACCE:
1. ¡Nuestra próxima reunión de la
Liga de la Justicia de la Vivienda se llevará a cabo el sábado 11 de
septiembre a las 10 am! ¡Únase a nosotros para recibir las
actualizaciones más recientes sobre la lucha por la justicia de
vivienda con ACCE!
Regístrese con anticipación para esta llamada, sábados el 11 de
septiembre
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUodeCrqDsvHNyQ-hk6hLB1F9eAHYTvzHtw
2. ¡No
olvide llamar a su legislador local para instarlo a aprobar el
proyecto de ley de derecho a asesoría AB 1487! ¡SI ES APROBADO, este
proyecto de ley proporcionaría fondos para que los inquilinos puedan
tener un abogado que los represente en la corte!
¡Tómese 2 minutos de su día o de su noche
para tomar medidas llamando y enviando un correo electrónico a su
legislador hoy!
A medida que continúe su semana y
viaje esta semana, solo recuerde que hay poder en los números y cuanta
más gente reunamos para luchar, ¡veremos algunos cambios!
Si tiene alguna pregunta o
inquietud, no dude en comunicarse con nosotros.
En solidaridad,
Patricia Mendoza
ACCE Action http://www.acceaction.org/
|