UNSUBSCRIBE [1]

VIEW IN YOUR BROWSER [2]

[3]

_ESPAÑOL ABAJO_

SEPTEMBER 1, 2021

__A CALL FOR US REPARATIONS AND ACCOUNTABILITY IN AFGHANISTAN

AS THE LAST US MILITARY PLANES CARRYING TROOPS HAVE LEFT AFGHANISTAN, IT
WOULD BE NAIVE TO ASSUME THAT THE WAR IS “OFFICIALLY OVER.”  THE TRUTH
IS THIS DECADES-LONG VIOLENCE IS FAR FROM OVER, AND ITS IMPACT WILL BE FELT
FOR GENERATIONS TO COME. AND JUST AS THE 24-HOUR NEWS CYCLE HAS FAILED TO
COVER THE TOXIC LEGACY OF THE SO-CALLED GLOBAL WAR AGAINST TERROR HAS HAD
ON IRAQIS, SO TOO, WILL AFGHANISTAN SLOWLY DISAPPEAR FROM HEADLINES.
MEANWHILE US DRONES WILL CONTINUE TO FLY [4] OVER AFGHAN SKIES AND SPECIAL
OPERATIONS FORCES WILL CONTINUE TO WAGE CLANDESTINE WARFARE [5] ON AFGHAN
LANDS. OUR RESPONSIBILITY IS TO REMIND ELECTED OFFICIALS THAT THE US HAS A
REPARATIVE RESPONSIBILITY IN THIS MOMENT. THE PEACE MOVEMENT HAS TO
REIGNITE AROUND JUSTICE FOR AFGHANISTAN AND DIASPORIC MOVEMENTS ARE MAKING
SURE THE AMERICAN PUBLIC DOES NOT FORGET. 

All over the world, grassroots anti-war movements are vigilant and ready to
hold the US accountable for the reparations that are owed after 20 years of
imperialist occupation of Afghanistan. We will remain steadfast in this
demand! Over the weekend, diasporic communities and the grassroots
anti-militarization movement took to the streets in cities across the US,
and our international allies at the World March of Women [6] (WMW) have put
out a call for a day of action today. We join this grassroots feminist call
with our demilitaRISE membership to rise up for the human rights of Afghan
people.

“WOMEN AND CHILDREN ARE THE FIRST VICTIMS, ALONG WITH POOR AND RACIALIZED
COMMUNITIES, OF ANY ARMED CONFLICT. WE HAVE EXPERIENCED THE CONSEQUENCES OF
MILITARY INTERVENTIONS BY NATO FORCES AND NOW THE IRRESPONSIBLE WITHDRAWAL
OF US TROOPS SHOWS THAT THE AFGHAN PEOPLE LIVE IN TERRIBLE POVERTY. RECENT
U.S. PRESIDENTS, FROM GEORGE W. BUSH, WHO INITIATED THE OCCUPATION OF
AFGHANISTAN WITH LIES, TO BIDEN, DESERVE TO BE HELD ACCOUNTABLE BEFORE AN
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE FOR THEIR CRIMES. THE DESTRUCTION THEY HAVE
CREATED IS IMMEASURABLE, IT SHOWS THAT FOR IMPERIALISM THE PEOPLES AND OUR
WAYS OF LIFE IN OUR TERRITORIES ARE EXPENDABLE,” NOTED A STATEMENT OF
WMW. 

As a catastrophic refugee crisis accelerates, our demilitaRISE member, the
Arab Resource Organizing Center, began coordinating legal resources [7] for
the Afghan community living in the San Francisco Bay Area. This past
Saturday, AROC’s membership took to the streets of San Francisco along
with hundreds of Afghan diasporic community members and their allies to
denounce US imperialism.

OUR MEMBER, ABOUT FACE: VETERANS AGAINST THE WAR ALSO JOINED IN SOLIDARITY
IN WASHINGTON D.C., AS PART OF GLOBALLY COORDINATED ACTIONS IN NEARLY 34
CITIES TO SUPPORT WOMEN’S RIGHTS AND SAFETY,  ACCESS TO EDUCATION AND
HEALTH, FREEDOMS OF SPEECH AND PRESS. “OUR MEMBERS ARE AT DIRECT ACTIONS
ACROSS THE NATION TODAY URGING THIS ADMINISTRATION TO
#STOPKILLINGAFGHANS–FROM ERIK PRINCE CHARGING $6,500 TO AIRLIFT PEOPLE
OUT OF KABUL TO IMMIGRATION CHARGING $575 PER REFUGEE APPLICATION TO ONLY
HELP THOSE WHO AIDED US OCCUPATION INSTEAD OF HELPING THE MOST VULNERABLE
LEAVE KABUL, THIS ADMINISTRATION MUST DO BETTER AND FOLLOW THE LEAD OF THE
AFGHAN DIASPORA HERE.” 

[8]

GGJ IS HONORED TO BE A PART OF THE FEMINIST PEACE INITIATIVE, LAUNCHED LAST
YEAR TO CENTER THE LEADERSHIP OF THE ABOLITIONIST AND DEMILITARIZATION
GRASSROOTS MOVEMENTS THAT REIMAGINES US FOREIGN POLICY FROM ENDLESS WAR
MONGERING TO CONCIOUS DIPLOMACY AND

On August 29, the 16th anniversary of Hurricane Katrina, the Gulf South
endured yet another climate disaster in Hurricane Ida. We send our deepest
solidarity to our movement family across the Gulf Coast who are on the
frontlines of the immediate and long-term impacts of this storm. To support
folks on the ground, we share these ways to take action from the Gulf Coast
Center for Law & Policy [9] (GCCLP):
Donate to a community-controlled fund led by those at the frontline of
recovery. We invite you to donate through the Gulf South rapid response
fund at [link removed].
If you have supplies, donations, or contributions to provide for those in
need, please contact Anthony Giancatarino at [email protected] or
215-316-6926.
GCCLP administers a community-controlled fund for rapid response to storm
recovery to best move resources quickly to the ground. With their community
partners, they ensure that any resources directed for rapid response will
go where communities need it most. For updates, follow the Gulf Coast
Center for Law & Policy on Twitter, Instagram, and Facebook.

HELP RECOVERY EFFORTS IN THE WAKE OF HURRICANE IDA 

[10]

ON AUGUST 29, THE 16TH ANNIVERSARY OF HURRICANE KATRINA, THE GULF SOUTH
ENDURED YET ANOTHER CLIMATE DISASTER IN HURRICANE IDA. WE SEND OUR DEEPEST
SOLIDARITY TO OUR MOVEMENT FAMILY ACROSS THE GULF COAST WHO ARE ON THE
FRONTLINES OF THE IMMEDIATE AND LONG-TERM IMPACTS OF THIS STORM. TO SUPPORT
FOLKS ON THE GROUND, WE SHARE THESE WAYS TO TAKE ACTION FROM THE GULF COAST
CENTER FOR LAW & POLICY (GCCLP):

Donate [10] to a community-controlled fund led by those at the frontline of
recovery. We invite you to donate through the Gulf South rapid response
fund at [link removed]
If you have supplies, donations, or contributions to provide for those in
need, please contact Anthony Giancatarino at [email protected] or
215-316-6926.
GCCLP administers a community-controlled fund for rapid response to storm
recovery to best move resources quickly to the ground. With their community
partners, they ensure that any resources directed for rapid response will
go where communities need it most. For updates, follow the Gulf Coast
Center for Law & Policy on Twitter [11], Instagram [12], and Facebook [13].

UN LLAMADO A LAS REPARACIONES Y LA RENDICIÓN DE CUENTAS DE ESTADOS
UNIDOS EN AFGANISTÁN

AUNQUE QUE LOS ÚLTIMOS AVIONES MILITARES ESTADOUNIDENSES QUE TRANSPORTABAN
TROPAS HAN SALIDO DE AFGANISTÁN, SERÍA INGENUO SUPONER QUE LA GUERRA "HA
TERMINADO OFICIALMENTE". LA VERDAD ES QUE ESTA VIOLENCIA DE DÉCADAS ESTÁ
LEJOS DE TERMINAR Y SU IMPACTO SE SENTIRÁ EN LAS GENERACIONES VENIDERAS. Y
ASÍ COMO EL CICLO DE NOTICIAS DE 24 HORAS NO HA LOGRADO CUBRIR EL LEGADO
TÓXICO DE LA LLAMADA GUERRA GLOBAL CONTRA EL TERRORISMO QUE HA TENIDO EN
LOS IRAQUÍES, AFGANISTÁN TAMBIÉN DESAPARECERÁ LENTAMENTE DE LOS
TITULARES. MIENTRAS TANTO, LOS DRONES ESTADOUNIDENSES CONTINUARÁN VOLANDO
SOBRE LOS CIELOS AFGANOS Y LAS FUERZAS DE OPERACIONES ESPECIALES
CONTINUARÁN LIBRANDO UNA GUERRA CLANDESTINA EN TIERRAS AFGANAS. NUESTRA
RESPONSABILIDAD ES RECORDAR A LOS FUNCIONARIOS ELECTOS QUE ESTADOS UNIDOS
TIENE UNA RESPONSABILIDAD REPARADORA EN ESTE MOMENTO. EL MOVIMIENTO POR LA
PAZ TIENE QUE REAVIVAR EN TORNO A LA JUSTICIA PARA AFGANISTÁN Y LOS
MOVIMIENTOS DE LA DIÁSPORA SE ESTÁN ASEGURANDO DE QUE AL PÚBLICO
ESTADOUNIDENSE NO SE LE OLVIDE.

En todo el mundo, los movimientos de base contra la guerra están atentos
y dispuestos a responsabilizar a Estados Unidos por las reparaciones que se
deben después de 20 años de la ocupación imperialista de Afganistán.
¡Seguiremos firmes en esta demanda! Durante el fin de semana, las
comunidades diaspóricas y el movimiento antimilitarista popular salimos a
las calles en ciudades de los EE. UU., y nuestros aliados internacionales
en la Marcha Mundial de las Mujeres (MMM) hicieron un llamado para un día
de acción hoy. Nos unimos a este llamado feminista de base con y con
nuestra membresía de desmilitarizar para levantarnos por los derechos
humanos del pueblo afgano.

“LAS MUJERES Y LOS NIÑOS SON LAS PRIMERAS VÍCTIMAS, JUNTO CON LAS
COMUNIDADES POBRES Y RACIALIZADAS, DE CUALQUIER CONFLICTO ARMADO. HEMOS
EXPERIMENTADO LAS CONSECUENCIAS DE LAS INTERVENCIONES MILITARES DE LAS
FUERZAS DE LA OTAN Y AHORA LA RETIRADA IRRESPONSABLE DE LAS TROPAS
ESTADOUNIDENSES DEMUESTRA QUE EL PUEBLO AFGANO VIVE EN UNA POBREZA
TERRIBLE. LOS PRESIDENTES ESTADOUNIDENSES RECIENTES, DESDE GEORGE W. BUSH,
QUE INICIÓ LA OCUPACIÓN DE AFGANISTÁN CON MENTIRAS, HASTA BIEN BIDEN,
MERECEN RENDIR CUENTAS ANTE UNA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA POR SUS
CRÍMENES. LA DESTRUCCIÓN QUE HAN CREADO ES INCONMENSURABLE, MUESTRA QUE
PARA EL IMPERIALISMO LOS PUEBLOS Y NUESTRAS FORMAS DE VIDA EN NUESTROS
TERRITORIOS SON PRESCINDIBLES ”, SEÑALÓ UN COMUNICADO DE LA MMM [14].

A medida que se acelera la catastrófica crisis de refugiados, nuestro
miembro de desmilitarizar, el Centro de Organización de Recursos Árabes
(AROC por sus siglas en Inglés), comenzó a coordinar los recursos legales
para la comunidad afgana que vive en el Área de la Bahía de San
Francisco. El sábado pasado, los miembros de AROC tomaron las calles de
San Francisco junto con cientos de miembros de la comunidad diaspórica
afgana y sus aliados para denunciar el imperialismo estadounidense.

NUESTRO MIEMBRO, ABOUT FACE: VETERANOS CONTRA LA GUERRA TAMBIÉN SE UNIÓ
EN SOLIDARIDAD EN WASHINGTON D.C., COMO PARTE DE ACCIONES COORDINADAS A
NIVEL MUNDIAL EN CASI 34 CIUDADES PARA APOYAR LOS DERECHOS Y LA SEGURIDAD
DE LAS MUJERES, EL ACCESO A LA EDUCACIÓN Y LA SALUD, LAS LIBERTADES DE
EXPRESIÓN Y PRENSA. “NUESTROS MIEMBROS ESTÁN EN ACCIONES DIRECTAS EN
TODO EL PAÍS HOY INSTANDO A ESTA ADMINISTRACIÓN A QUE
#DEJENDEASESINARAFGANOS.  MIENTRAS QUE ERIK PRINCE COBRA $ 6,500 PARA
TRANSPORTAR PERSONAS FUERA DE KABUL Y LA OFICINA INMIGRACIÓN QUE COBRA $
575 POR SOLICITUD DE REFUGIADO PARA AYUDAR SÓLO A AQUELLOS QUE AYUDARON A
LA OCUPACIÓN ESTADOUNIDENSE EN LUGAR DE AYUDAR A LOS MÁS VULNERABLES
DEJAR KABUL, ESTA ADMINISTRACIÓN TIENE MUCHO QUE MEJORAR Y DEBE SEGUIR 
LAS DIRECTIVAS DE DIÁSPORA AFGANA PARA HACER ESAS MEJORAS ".

[15]

GGJ TIENE EL HON OR DE SER PARTE DE LA INICIATIVA DE PAZ FEMINISTA, LANZADA
EL AÑO PASADO PARA CENTRAR EL LIDERAZGO DE LOS MOVIMIENTOS DE BASE
ABOLICIONISTAS Y DE DESMILITARIZACIÓN PARA REINVENTAN LA POLÍTICA
EXTERIOR ESTADOUNIDENSE DE LAS GUERRAS SIN FIN HACIA LA DIPLOMACIA
CONCIENTE Y LA PAZ.  LA INICIATIVA DE PAZ FEMINISTA [15], LIDERADA POR
WOMEN CROSS DMZ, MADRE Y GGJ, TAMBIÉN PIDE UN ENFOQUE REPARADOR PARA
RESPONSABILIZAR A ESTADOS UNIDOS POR LOS 20 AÑOS DE OCUPACIÓN. “EL
COLAPSO DE AFGANISTÁN Y LA TOMA DEL PODER POR LOS TALIBANES NO DEBEN
INDICAR EL FIN DE LA RESPONSABILIDAD DE ESTADOS UNIDOS. DESPUÉS DE DOS
DÉCADAS DE GUERRA FALLIDA Y DESTRUCTIVA, LA RESPUESTA DE ESTADOS UNIDOS
DEBE BASARSE EN LA REPARACIÓN Y LA RESPONSABILIDAD DEL PUEBLO DE
AFGANISTÁN ”, SEÑALÓ UN COMUNICADO DE MADRE. "EN ÚLTIMA INSTANCIA,
ESTADOS UNIDOS GASTÓ CASI MIL VECES MÁS DINERO EN SU INTERVENCIÓN
MILITAR QUE EN LOS ESFUERZOS POR LOS DERECHOS DE LAS MUJERES".

Hacemos eco a estas demandas de MADRE [16] hacía la Administración Biden:

*

LA ADMINISTRACIÓN BIDEN DEBE APOYAR UN ALTO AL FUEGO, INCLUIDO EL FIN DE
LOS CONTINUOS BOMBARDEOS ESTADOUNIDENSES Y UN LLAMADO A QUIENES CONTROLAN
EL TERRITORIO PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y EL BIENESTAR DE QUIENES VIVEN
EN ÉL. ESTADOS UNIDOS DEBE APOYAR EL RÁPIDO ESTABLECIMIENTO DE UN
CORREDOR HUMANITARIO PARA FACILITAR LA ENTREGA DE AYUDA, CON LA
ORIENTACIÓN Y EL LIDERAZGO DE LAS ORGANIZACIONES LOCALES DE MUJERES.

*

ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN DEBE PROPORCIONAR URGENTEMENTE VISAS,
REASENTAMIENTO DE REFUGIADOS Y VUELOS DE EVACUACIÓN, INCLUSO PARA MUJERES
DEFENSORAS DE DERECHOS HUMANOS, CONSTRUCTORES DE PAZ Y PERIODISTAS, Y
COORDINAR CON OTROS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL PARA HACER LO
MISMO.

*

ÚNASE A LA INICIATIVA DE PAZ FEMINISTA EL 21 DE SEPTIEMBRE PARA UNA
DISCUSIÓN CON FEMINISTAS DE BASE, INCLUIDAS ORGANIZADORAS AFGANAS,
IRANÍES, IRAQUÍES Y COREANAS Y VETERANAS DE GUERRA, QUE TRABAJAN PARA
TRANSFORMAR LA POLÍTICA EXTERIOR DE ESTADOS UNIDOS DEL MILITARISMO Y LAS
GUERRAS INTERMINABLES A UNA COMPRENSIÓN FEMINISTA INTERSECCIONAL DE LA PAZ
Y LA JUSTICIA.

RECURSO ADICIONAL: LEE EL ARTÍCULO DE VIJAY PRASHAD [17] EN EL
TRICONTINENTAL SOBRE CÓMO EL PUEBLO AFGANO SOPORTARÁ LA PEOR PARTE DE UNA
OCUPACIÓN ESTADOUNIDENSE FALLIDA.

AYUDA EN LOS ESFUERZOS DE RECUPERACIÓN TRAS EL HURACÁN IDA

[18]

_GRÁFICO ARRIBA: RESPALDAMOS A LA COSTA SUR DEL GOLFO_

_MIENTRAS RECORDAMOS EL ANIVERSARIO DEL HURACAN KATRINA, VIVIMOS OTRA
CATASTROFE CON EL HURACAN IDA. ES UN RECORDATORIO SOBRIO QUE LA CRISIS
CLIMATICA ESTA LLA ENCIMA NUESTRO. EN ESTE ESPÍRITU DE SOLIDARIDAD Y
MUTUALIDAD LES INVITAMOS A RESPALDAR A QUIENES ESTAN VIVIENDO EL IMPACTO
DEL HURACAN IDA. _

El 29 de agosto, el 16º aniversario del huracán Katrina, el Golfo Sur
sufrió otro desastre climático con el huracán Ida. Enviamos nuestra más
profunda solidaridad a nuestra familia de movimiento a lo largo de la Costa
del Golfo, quienes están en primera línea de los impactos inmediatos y a
largo plazo de esta tormenta. Para apoyar a las damnificadas, compartimos
estos llamados de solidaridad que anuncia el Centro de Derecho y Políticas
de la Costa del Golfo [9] (GCCLP):

*

HAZ UNA DONACIÓN [18] A UN FONDO CONTROLADO POR LA COMUNIDAD DIRIGIDO POR
QUIENES ESTÁN EN LA PRIMERA LÍNEA DE LA RECUPERACIÓN. LO INVITAMOS A
DONAR A TRAVÉS DEL FONDO DE RESPUESTA RÁPIDA DEL GOLFO SUR EN
[link removed].

SI TIENE SUMINISTROS, DONACIONES O CONTRIBUCIONES PARA LOS NECESITADOS,
COMUNÍQUESE CON ANTHONY GIANCATARINO EN [email protected] O 215-316-6926.

*

GCCLP ADMINISTRA UN FONDO CONTROLADO POR LA COMUNIDAD PARA UNA RESPUESTA
RÁPIDA A LA RECUPERACIÓN DE TORMENTAS PARA MOVER MEJOR LOS RECURSOS
RÁPIDAMENTE EN EL ÁREA DAMNIFICADA. EL GCCLP Y SUS ALIADOS COMUNITARIOS,
SE ASEGURAN DE QUE TODOS LOS RECURSOS DESTINADOS A UNA RESPUESTA RÁPIDA
VAYAN A DONDE LAS COMUNIDADES MÁS LO NECESITAN. PARA OBTENER
ACTUALIZACIONES, SIGA EL CENTRO DE LEYES Y POLÍTICAS DE LA COSTA DEL GOLFO
EN TWITTER, INSTAGRAM, Y EN FACEBOOK.

GCCLP ADMINISTRA UN FONDO CONTROLADO POR LA COMUNIDAD PARA UNA RESPUESTA
RÁPIDA A LA RECUPERACIÓN DE TORMENTAS PARA MOVER MEJOR LOS RECURSOS
RÁPIDAMENTE EN EL ÁREA DAMNIFICADA. EL GCCLP Y SUS ALIADOS COMUNITARIOS,
SE ASEGURAN DE QUE TODOS LOS RECURSOS DESTINADOS A UNA RESPUESTA RÁPIDA
VAYAN A DONDE LAS COMUNIDADES MÁS LO NECESITAN. PARA OBTENER
ACTUALIZACIONES, SIGA EL CENTRO DE LEYES Y POLÍTICAS DE LA COSTA DEL GOLFO
EN TWITTER [11], INSTAGRAM [12], Y EN FACEBOOK [13].

Grassroots Global Justice Alliance [19]
PO Box 73768
Washington, DC 20056

UNSUBSCRIBE [20]

[21] [22] [23]



Links:
------
[1] /[link removed]
[2] /[link removed]
[3] [link removed]
[4] [link removed]
[5] [link removed]
[6] [link removed]
[7] [link removed]
[8] /www.feministpeaceinitiative.org
[9] [link removed]
[10] [link removed]
[11] [link removed]
[12] [link removed]
[13] [link removed]
[14] [link removed]
[15] [link removed]
[16] [link removed]
[17] [link removed]
[18] [link removed]
[19] [link removed]
[20] [link removed]
[21] [link removed]
[22] [link removed]
[23] [link removed]