View this email in your browser
French follows. 

CBTU Launches Campaign on Skilled Labour Mobility Tax Deduction


Skilled trades workers have always had to travel for work – that’s why they’re called journeypeople. 

When travel costs aren’t covered by an employer, skilled trades workers have to pay out-of-pocket for travel expenses, and can’t deduct these expenses from their income – an unfair tax consequence.

If it costs a worker too much to travel to where the work is, some regions will face labour shortages, while other regions will experience high levels of unemployment. 

We’re pushing the Government to level the playing field for all workers and implement a Skilled Trades Worker Mobility Tax Deduction today – and we need your help to do it.

Please visit and share the link to the website: building2021.ca

Encourage your members to use the advocacy tool and send a letter to the Federal Government. All they have to do is input their name, email and postal code. Don't forget to send one yourself! 

Download shareables to use on your social media channels, read worker stories, and use the hashtag #OnTheRoad to share your own experience of having to travel for work.

Thank you for your continued support. 

SMCC lancent une campagne sur la déduction fiscale pour la mobilité de la main-d'œuvre qualifiée


Les ouvriers des métiers qualifiés ont toujours dû voyager pour leur travail – c'est pourquoi on les appelle des compagnons.

Lorsque les frais de déplacement ne sont pas couverts par un employeur, les ouvriers qualifiés doivent payer de leur poche les frais de déplacement et ne peuvent pas déduire ces dépenses de leur revenu – une conséquence fiscale injuste.

Si cela coûte trop cher à un ouvrier or ouvrière de se rendre là où se trouve le travail, certaines régions seront confrontées à des pénuries de main-d'œuvre, tandis que d'autres connaîtront des niveaux élevés de chômage. 

Nous exhortons le gouvernement à uniformiser les règles du jeu pour tous les ouvriers et à mettre en œuvre une déduction fiscale pour la mobilité des ouvriers qualifiés dès aujourd'hui - et nous avons besoin de votre aide pour le faire.

Veuillez visiter et partager le lien vers le site Web: building2021.ca

Encouragez vos membres à utiliser l'outil de plaidoyer et envoyez une lettre au gouvernement fédéral. Tout ce qu'ils ont à faire est d'entrer leur nom, courriel et code postal. N'oubliez pas d'en envoyer un vous-même!

Téléchargez des éléments partageables à utiliser sur vos médias sociaux, lisez des histoires de ouvriers et utilisez le hashtag #SurLaRoute pour partager votre propre expérience de devoir voyager pour le travail.

Merci pour votre soutien continu.
Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2020 Canada's Building Trades Unions, All rights reserved.

Our mailing address is:
72 Chamberlain Avenue
Ottawa, ON
K1S 1V9
www.buildingtrades.ca

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.