The Supreme Court is set to rule on restrictive voting laws, in what is the most closely watched and most important voting rights case in a decade.