The PRO Act would rein in the unchecked power of corporate behemoths and rebuild worker power. It’s urgently needed.